View source for λιγνύς

{{LSJ1
|Full diacritics=λιγνύς
|Medium diacritics=λιγνύς
|Low diacritics=λιγνύς
|Capitals=ΛΙΓΝΥΣ
|Transliteration A=lignýs
|Transliteration B=lignys
|Transliteration C=lignys
|Beta Code=lignu/s
|Definition=ύος, ἡ (parox. in Call.Fr.1.57 P.),<br><span class="bld">A</span> [[thick]] [[smoke]] mixed with [[flame]], [[murky]] [[fire]] (such as is made by burning [[resinous]] [[substance]]s, Arist.Mete.387b6, al.), ἱέντα… διὰ στόμα λιγνὺν μέλαιναν A.Th.494; [[στέροψ]] λιγνύς, of the [[fire]]s seen by [[night]] on the two [[peak]]s of [[Parnassus]], S.Ant.1127 (lyr.); λ. σῶμα καταιθαλοῖ Ar.Av.1241; λιγνὺς καὶ [[καπνός]] Id. Lys.319; λιγνὺς [[πρόσεδρος]] S.Tr.794, expld. by Sch. of the [[smoke]] of the [[altar]] hanging round [[Heracles]]: pl., αἱ φλόγες καὶ αἱ λιγνύες Plb.34.11.18, cf. Str.6.2.11.<br><span class="bld">2</span> [[soot]], λιγνὺς ἐστι [[καπνώδης]] [[αἰθάλη]] Erot.s.v. [[γλῶσσα]] [[λιγνυώδης]]; used medicinally, Dsc.2.72, Gal.12.61. [ῡ Tryph. 322; but ῠ Call. [[l.c.]], and prob. in S.Ant. [[l.c.]]]
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0043.png Seite 43]] ύος, ἡ, der Rauch, Qualm; ἱέντα πυρπνόον διὰ [[στόμα]] λιγνὺν μέλαιναν Aesch. Spt. 476; [[στέροψ]] [[λιγνύς]], Soph. Ant. 1114; vom Opferrauch, Trach. 791; λιγνὺν δοκῶ μοι καθορᾶν καὶ καπνόν Ar. Lys. 319; Th. 281; sp. D., Ant. Sid. 96 (VII, 637); περὶ δέ [[σφιν]] ἀΐδνη κήκιε [[λιγνύς]] Ap. Rh. 1, 389. Auch in späterer Prosa, αἱ φλόγες καὶ αἱ λιγνύες Pol. 34, 11, 18; Strab. VI, 277. [Λιγνϋν im accus. bei Tryphiod. 322.]
}}
{{bailly
|btext=ύος, <i>acc.</i> ύν (ἡ) :<br />flamme ; fumée noire et épaisse.<br />'''Étymologie:''' DELG sans étym.
}}
{{elru
|elrutext='''λιγνύς:''' ύος (ῠ) ἡ<br /><b class="num">1</b> [[дым]], [[копоть]] ([[μέλαινα]] Aesch.; αἱ φλόγες καὶ αἱ λιγνύες Polyb.);<br /><b class="num">2</b> [[пламя]] Soph.
}}
{{ls
|lstext='''λιγνύς''': -ύος, πυκνὸς καπνὸς μεμιγμένος μετὰ φλογῶν, πῦρ σκοτεινόμαυρον (ὁποῖον παράγεται καιομένων οὐσιῶν ῥητινωδῶν, Ἀριστ. Μετεωρ. 4. 9, 28, 34), ἱέντα... διὰ [[στόμα]] λιγνὺν μέλαιναν Αἰσχύλ. Θήβ. 494· [[στέροψ]] [[λιγνύς]], ἐπὶ τῶν φλογῶν τῶν φαινομένων κατὰ τὴν νύκτα ἐπὶ τῶν δύο κορυφῶν τοῦ Παρνασσοῦ, Σοφ. Ἀντ. 1127, πρβλ. Elmsl. εἰς Εὐρ. Βάκχ. 306· λ. [[σῶμα]] καταιθαλοῖ Ἀριστοφ. Ὄρν. 1241· λ. καὶ καπνὸς ὁ αὐτ. ἐν Λυσ. 319· τὸ λιγνὺς [[πρόσεδρος]], Σοφ. Τρ. 794, φαίνεται ὀρθῶς ἑρμηνευθὲν ὑπὸ τοῦ Σχολ., ὁ καπνὸς τοῦ βωμοῦ ὁ περικυκλούμενος περὶ τὸν Ἡρακλέα (ἂν καὶ ἕτεροι ἐκλαμβάνουσιν αὐτὸ μεταφορ., τὸ [[σκότος]] τοῦ θανάτου)· - ἐν τῷ πληθ., αἱ φλόγες καὶ αἱ λιγνύες Πολύβ. 34. 11. 18, πρβλ. Στράβ. 277· πρβλ. [[αἴθαλος]]. [ῡ, Τρυφ. 322· ἀλλ’ ἐν Σοφ. Ἀντ. ἔνθ’ ἀνωτ. (λυρ.) τὸ υ φαίνεται ὅτι [[εἶναι]] βραχύ.]
}}
{{grml
|mltxt=η (Α [[λιγνύς]], -ύος)<br />[[καπνιά]], [[αιθάλη]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[πυκνός]] [[καπνός]] με φλόγες («λιγνὺν δοκῶ μοι καθορᾱν καὶ καπνόν», <b>Αριστοφ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αβέβαιης ετυμολ. Εμφανίζει [[επίθημα]] -<i>νυ</i>- ([[πρβλ]]. [[θρῆνυ]]-<i>ς</i>). Συνδέεται πιθ. με τα [[λίγδα]] (II) («ἡ [[ἀκόνη]], καὶ ἡ [[κονία]]», <b>Ησύχ.</b>) και [[λίγδην]], ενώ δεν γίνεται [[δεκτή]] η [[σύνδεση]] με λατ. [[lignum]] «[[ξύλο]]» και επίθ. [[λυγαῖος]] «[[σκοτεινός]]»].
}}
{{lsm
|lsmtext='''λιγνύς:''' -ύος, ἡ, [[πυκνός]] [[καπνός]] αναμεμιγμένος με φλόγες, ζοφερή [[φωτιά]], σε Αισχύλ., Σοφ., Αριστοφ.· λιγνὺς [[πρόσεδρος]], στον Σοφ., είναι ο [[καπνός]] της φωτιάς που περικυκλώνει τον Ηρακλή.
}}
{{etym
|etymtx=-ύος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[thick smoke]], [[murky fire]] (A., S., Ar., Arist.).<br />Derivatives: [[λιγνυώδης]] (Hp., Gal.), [[λιγνυόεις]] (A. R.) [[smokey]].<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Formation in <b class="b3">-νυ-</b> (Schwyzer 495, Chantraine, Form. 119), further unknown. Wrongs combinations in Bq, W.-Hofmann s. [[lignum]]. Not better Güntert Idg. Ablautprobleme 40 (to [[λυγαῖος]] [[dark]]) or Grošelj Ž̌iva Ant. 3. 204, to [[λίγδα]], [[λίγφην]]. Fur. 118 compares [[ἰκνύς]] [[dust]], [[ashes]] (wrong 292: beside [[ἀλισγέω]]).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[λιγνύς]], ύος<br />[[thick]] [[smoke]] [[mixed]] with [[flame]], a [[murky]] [[flame]], Aesch., Soph., Ar.; λιγνὺς [[πρόσεδρος]] in Soph. is the [[smoky]] [[flame]] [[hanging]] [[round]] [[Hercules]].
}}
{{FriskDe
|ftr='''λιγνύς''': -ύος<br />{lignús}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[dicker rußiger Rauch]], [[Qualm]], [[qualmendes Feuer]] (A., S., Ar., Arist. usw.).<br />'''Derivative''': Davon [[λιγνυώδης]] (Hp., Gal. u. a.), [[λιγνυόεις]] (A. R.) [[rauchig]], [[qualmig]].<br />'''Etymology''': Bildung auf -νυ- (Schwyzer 495, Chantraine Form. 119); sonst unerklärt. Verfehlte Kombinationen bei Bq, WP. 2, 399, W.-Hofmann s. ''lignum''; nicht besser mit Güntert Idg. Ablautprobl. 40 zu [[λυγαῖος]] [[dunkel]] (mit Dissimilation) oder mit Grošelj Živa Ant. 3, 204 zu [[λίγδα]], [[λίγδην]].<br />'''Page''' 2,121
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[smoke]], [[thick smoke]]
}}