View source for σφαραγούμαι

{{grml
|mltxt=-έομαι, Α<br /><b>1.</b> (για [[κρέας]] ή [[κάτι]] [[υγρό]] που ρίχνεται στη [[φωτιά]]) [[τσυρίζω]], [[τσυτσυρίζω]]<br /><b>2.</b> [[είμαι]] υπερβολικά [[γεμάτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Εκφραστικός τ. [[δηλωτικός]] θορύβου που ανάγεται στην ΙΕ [[ρίζα]] <i>sp</i>(<i>h</i>)<i>ereg</i>- «[[τινάσσω]], [[ρίχνω]], [[πηδώ]]» και συνδέεται με τα αρχ. ινδ. <i>sphũrjati</i> «εκρήγνυμαι, [[γογγύζω]], [[αναβλύζω]]» και λιθουαν. <i>spragu</i> «[[τρίζω]], [[κροτώ]]». Στην [[ίδια]] [[οικογένεια]] ανήκουν και τα ρ. <i>σπαργῶ</i> και [[σπαίρω]] και η λ. [[ἀσφάραγος]] (ΙΙ) «[[σπαράγγι]]», αν και [[μεταξύ]] αυτών τών τ. υπάρχουν σημαντικές αποκλίσεις τόσο από πλευράς μορφής όσο και σημασίας. Η σημ., [[τέλος]], του ρ. <i>σφαραγοῦμαι</i> «[[τρίζω]], [[τσυρίζω]]» και τών συνθ. σε -[[σφάραγος]] (<b>πρβλ.</b> <i>ἐρι</i>-[[σφάραγος]] «[[ψόφος]], θόρυφος» οφείλεται πιθ. σε [[επίδραση]] του ρ. <i>σμαραγῶ</i>, (-[[σμάραγος]]) «ηχώ [[δυνατά]], [[κροτώ]]», από όπου και η [[προσπάθεια]] να συνδεθούν ετυμολογικά τα δύο ρ. (<b>βλ.</b> και λ. <i>σμαραγῶ</i>)].
}}