View source for ἀκρογωνιαῖος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἀκρογωνιαῖος
|Medium diacritics=ἀκρογωνιαῖος
|Low diacritics=ακρογωνιαίος
|Capitals=ΑΚΡΟΓΩΝΙΑΙΟΣ
|Transliteration A=akrogōniaîos
|Transliteration B=akrogōniaios
|Transliteration C=akrogoniaios
|Beta Code=a)krogwniai=os
|Definition=α, ον, [[at the extreme angle]], <b class="b3">ἀ. λίθος</b> [[corner foundation]]-stone, [[LXX]] ''Is.''28.16, ''Ep.Eph.''2.20.
}}
{{DGE
|dgtxt=-α, -ον<br />arq. [[angular]] sólo c. λίθος [[piedra angular]] ἦν λίθος ἀ. μέγας ὃν ἐβουλόμην θεῖναι εἰς κεφαλὴν γωνίας ... τοῦ ναοῦ <i>T.Sal</i>.22.7, cf. 22.17<br /><b class="num">•</b>metáf. o fig., [[LXX]] <i>Is</i>.28.16, de [[Cristo]] <i>Ep.Eph</i>.2.20 (ap.crít.), cf. <i>Cat.Ps</i>.118 <i>Pal</i>.90-91a.10, Gr.Naz.M.35.1136A.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0083.png Seite 83]] [[λίθος]], Eckstein, [[NT|N.T.]], auch ἀκρόγωνος.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[qui est au sommet d'un angle]], [[angulaire]].<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]], [[γωνία]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀκρογωνιαῖος:''' [[краеугольный]] ([[λίθος]] NT).
}}
{{ls
|lstext='''ἀκρογωνιαῖος''': -α, -ον, ([[γωνία]]) ὁ ἐν τῇ ἐσχάτῃ γωνίᾳ, ἀκρ. [[λίθος]], ὁ [[θεμέλιος]] [[λίθος]] τῆς γωνίας, Ἑβδ. (Ἡσ. κη´, 16), Ἐπιστ. πρὸς Ἐφεσ. β´, 20.
}}
{{StrongGR
|strgr=from [[ἄκρον]] and [[γωνία]]; belonging to the [[extreme]] [[corner]]: [[chief]] [[corner]].
}}
{{Thayer
|txtha=a [[word]] [[wholly]] Biblical and ecclesiastical (Winer's Grammar, 99 (94); 236 (221)) ([[ἄκρος]] [[extreme]], and [[γωνία]] [[corner]], [[angle]]), placed at the [[extreme]] [[corner]]; [[λίθος]] cornerstone; used of Christ, Sept. פִּנָּה אֶבֶן. For as the cornerstone holds [[together]] [[two]] walls, so Christ joins [[together]] as Christians, [[into]] [[one]] [[body]] dedicated to God, those [[who]] were [[formerly]] Jews and Gentiles, [[γωνία]], a.
}}
{{grml
|mltxt=-α, -ο (Α ἀκρογωνιαῖος, -α, -ον, Μ και ἀκρόγωνος, -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που βρίσκεται στη [[γωνία]], στο [[σημείο]] όπου συναντώνται δύο πλευρές<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[ακρογωνιαίος]] [[λίθος]]» <br />α) (για οικοδομήματα) ο [[βασικός]], ο [[θεμέλιος]] [[λίθος]] εξωτερικής γωνίας κτηρίου<br />β) [[στήριγμα]], [[βάση]], [[συνδετικός]] [[κρίκος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀκρο</i>- (Ι) <span style="color: red;">+</span> [[γωνιαῖος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀκρογωνιαῖος:''' -α, -ον ([[γωνία]]), αυτός που βρίσκεται στην [[άκρα]] [[γωνία]], ἀκρ. [[λίθος]], ο [[θεμέλιος]] [[λίθος]] της γωνίας, σε Καινή Διαθήκη
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[γωνία]]<br />at the [[extreme]] [[angle]], ἀκρ. [[λίθος]] the [[corner]] [[foundation]]-[[stone]], NTest.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯'''：¢krogwnia‹oj 阿克羅哥你埃哦士<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：極度-角<br />'''字義溯源'''：屬於最外角，房角，房角石；由（[[ἄκρον]]）*=極度）與（[[γωνία]]）*=房角，角落）組成。新約使用這字二字，都是隱喻基督是房角石。比較： （[[κεφαλή]]）=頭塊石頭（ 太21:42）<br />'''出現次數'''：總共（2）；弗（1）；彼前（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 房角（1） 彼前2:6；<br />2） 房角石（1） 弗2:20
}}