View source for ἄκαστος

{{LSJ1
|Full diacritics=ἄκαστος
|Medium diacritics=ἄκαστος
|Low diacritics=άκαστος
|Capitals=ΑΚΑΣΤΟΣ
|Transliteration A=ákastos
|Transliteration B=akastos
|Transliteration C=akastos
|Beta Code=a)/kastos
|Definition=ὁ, = [[σφένδαμνος]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ἡ<br />bot. [[arce de Montpellier]], [[Acer monspessulanum]] Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Rel. c. el lat. <i>[[acer]]</i>, -<i>eris</i>, aaa. <i>ahorn</i>.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἄκαστος]], ο (Α)<br />«ἡ [[σφένδαμνος]]» (<b>Ησύχ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. θεωρείται ότι προέρχεται από αρχικό τ. <i>ἄκαρ</i>-<i>στος</i> από [[ρίζα]] <i>ακ</i>-(«[[αιχμηρός]]» <b>κ.λπ.</b>) και [[είναι]] [[συγγενής]] ως [[προς]] την [[προέλευση]] με τις λ. [[ἄκαρνα]], λατ. <i>acer</i>, -<i>eris</i> και το γερμ. <i>Ahorn</i> «[[σφένδαμνος]]». Ως [[προς]] το [[τέρμα]] η λ. σχηματίζεται αναλογικά [[προς]] άλλα ονόματα [[φυτών]] που λήγουν σε -<i>στος</i>, [[πρβλ]]. [[πλατάνιστος]]. Βλ. και [[λήμμα]] <i>ακ</i>-].
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b3">ἡ σφένδαμνος</b> H. [[maple]]<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: One assumes <b class="b3">*ἄκαρ-στος</b>, cognate with Lat. [[acer]], [[-ris]] [[maple]], OHG [[ahorn]] (which is connected with [[ἄκαρνα]] [[δάφνη]] H., [[quod vide|q.v.]]), Gallorom. <b class="b2">*akar(n)os</b> <b class="b2">id.</b> (Hubschmied Rev. celt. 50, 263f.). See Osthoff Etym. Parerga 1, 187ff.; W.-Hofmann s. 1. [[acer]], Pok. 20. For the fomation cf. [[πλατάνιστος]]; cf. Chantr. Form. 302 (where the derivation from <b class="b2">*-id-to-</b> may be wrong). - However, plant names are often borrowed, and the formation is unclear. Fur. 371 compares <b class="b3">κάστον ξύλον</b>, [[Ἀθαμᾶνες]] H. For the meaning cf. (164) <b class="b3">σφένδαμνον ξύλον</b> H. His further comparison (343) with [[κόστον]] [[wooden parts of a wagon]] is less certain (he further points to Basque <b class="b2">gastigaŕ</b> [[maple]]).
}}
{{FriskDe
|ftr='''ἄκαστος''': {ákastos}<br />'''Meaning''': ἡ [[σφένδαμνος]] H.<br />'''Etymology''': Falls aus *ἄκαρστος, urverwandt mit lat. ''ăcer'', -''ris'' [[Ahorn]], ahd. ''ahorn'' (zum letztgenannten vgl. besonders [[ἄκαρνα]]· [[δάφνη]] H.), gallorom. *''akar''(''n'')''os'' [[Ahorn]] (Hubschmied Rev. celt. 50, 263f.). Ausführliche Behandlung bei Osthoff Etym. Parerga 1, 187ff., dazu W.-Hofmann s. 1. ''acer'', Pok. 20. Zur Bildung vgl. zunächst [[πλατάνιστος]]; Näheres bei Chantraine Formation 302 (verfehlt Osthoff a. O.: -στο- zu ''sē''- [[säen]]).<br />'''Page''' 1,51
}}