View source for betrügen

{{GermanLatin
|dela=betrügen, fraudare. – circumscribere (jmd. be- od. [[übervorteilen]], um [[sein]] [[Vermögen]] [[bringen]]). – fraudem [[oder]] fallaciam alci facere. dolum alci nectere, confingere (jmdm. [[einen]] [[Betrug]] [[spielen]]). – inducere (zu [[etwas]] Schädlichem [[verleiten]] [[durch]] trügerischen [[Rat]]). – decipere, [[auch]] [[mit]] dem Zus. fraude ([[unter]] dem [[Schein]] [[des]] Nutzens [[berücken]], [[hinter]] das [[Licht]] [[führen]], [[hintergehen]]). – destituere (den Verleiteten-Berückten [[plötzlich]] da, wo er unsere [[Hilfe]] erwartet, im Stiche [[lassen]]). – fallere, [[auch]] [[mit]] dem Zus. fraude (jmd. [[täuschen]], [[bes]]. [[durch]] Worte). – circumvenire ([[hintergehen]]). – fraude od. [[dolo]] capere. eludere ([[durch]] [[Betrug]] u. [[List]] [[berücken]], [[listig]] betr.). – alci imponere, absol. (jmdm. [[etwas]] [[weismachen]], [[aufheften]]). – alci fucum facere (jmdm. blauen Dunstvormachen). – alci verba dare ([[nur]] leere Worte [[geben]], [[aber]] keine [[Tat]] [[folgen]] [[lassen]], [[listig]] [[täuschen]]). – frustrari (jmd. [[auf]] die Erfüllung eines [[von]] [[uns]] gegebenen Versprechens [[vergebens]] [[warten]] [[lassen]], ihn in seinen Hoffnungen [[betrügen]]) – betrogen [[werden]], [[auch]] fraudem pati. – jmd. um [[etwas]] b., fraudare, defraudare alqm alqā re: jmd. zu b. [[suchen]], fraude alqm tentare; fallaciam intendere in alqm: das hat mich betrogen, [[hoc]] [[mihi]] fraudi fuit. – [[ich]] habe mich in [[meiner]] [[Hoffnung]] betrogen, [[spes]] me fefellit od. destituit od. frustrata [[est]]. – Betrügen, das, s. [[Betrug]].
}}