View source for zuerst

{{GermanLatin
|dela=zuerst, I) [[vor]] allen andern: [[primus]] ([[als]] der [[erste]] [[von]] mehreren, z.B. [[primus]] cubitu surgat, [[postremus]] [[cubitum]] eat). – [[princeps]] ([[als]] der [[erste]] in der [[Reihenfolge]], z.B. [[princeps]] in [[proelium]] ibat, [[ultimus]] conserto [[proelio]] excedebat). – [[prior]] (der [[erste]] [[von]] zweien, z.B. C. Calvo [[ultro]] ac [[prior]] scripsit). – in primis ([[vor]] allen andern [[zuerst]], z.B. in primis Adherbalem necat, [[deinde]] omnes). – [[prius]] ([[eher]] [[als]] [[ein]] anderes, [[bei]] Verben, z.B. VIII. Kal. [[duas]] a te [[accepi]] epistulas. Respondebo [[igitur]] priori [[prius]]). – Zuw. [[auch]] [[durch]] [[occupo]] ([[zuvorkommen]]) [[mit]] Infin., z.B. er fing den [[Krieg]] [[zuerst]] an, occupavit [[bellum]] facere. – II) [[erstens]]: [[primum]] (das erstemal, [[sofern]] [[nur]] [[von]] [[Reihenfolge]] und [[Ordnung]] die [[Rede]] ist, [[mit]] folg. [[deinde]], tum u. dgl., z.B. [[primum]] Corcyraeos fregit, [[deinde]] [[mare]] tutum reddidit). – [[primo]]. a [[primo]]. in [[primo]] ([[anfangs]], an der ersten [[Stelle]], in der ersten [[Zeit]], z.B. dissuadet [[primo]] [[Vercingetorix]], [[post]] concedit: u. in [[primo]] obstinatior erat).
}}