View source for βορβορόθυμος

{{LSJ1
|Full diacritics=βορβορόθῡμος
|Medium diacritics=βορβορόθυμος
|Low diacritics=βορβορόθυμος
|Capitals=ΒΟΡΒΟΡΟΘΥΜΟΣ
|Transliteration A=borboróthymos
|Transliteration B=borborothymos
|Transliteration C=vorvorothymos
|Beta Code=borboro/qumos
|Definition=βορβορόθυμον, [[muddy-minded]], Ar.''Pax''753.
}}
{{DGE
|dgtxt=(βορβορόθῡμος) -ον<br />[[propio de ánimos enfangados]], e.d., [[propio de gente de baja estofa]] ἀπειλαί Ar.<i>Pax</i> 753.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0453.png Seite 453]] [[mistzornig]], [[ἀπειλή]] Ar. Pax 757.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui trouble l'âme (menace).<br />'''Étymologie:''' [[βόρβορος]], [[θυμός]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[βορβορόθυμος]] -ον [[βόρβορος]], [[θυμός]] [[met vuile bedoelingen]]:. ἀπειλαί β. smerige bedreigingen Aristoph. Pax 753.
}}
{{elru
|elrutext='''βορβορόθῡμος:''' [[вздымающий грязь]], т. е. [[бурлящий]], [[клокочущий]] ([[ἀπειλή]] Arph.).
}}
{{ls
|lstext='''βορβορόθῡμος''': -ον, ὁ ἔχων βρωμερὸν θυμόν, Ἀριστοφ. Εἰρ. 753.
}}
{{grml
|mltxt=[[βορβορόθυμος]], -ον (Α)<br />ο βρομερά σκεπτόμενος.
}}
{{lsm
|lsmtext='''βορβορόθῡμος:''' -ον, αυτός που έχει θολωμένο, βρωμερό [[μυαλό]], αυτός που έχει βρωμερό θυμό (δηλ. [[ψυχή]]), σε Αριστοφ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[muddy]]-[[minded]], Ar.
}}