View source for βράκανα

{{LSJ1
|Full diacritics=βράκανα
|Medium diacritics=βράκανα
|Low diacritics=βράκανα
|Capitals=ΒΡΑΚΑΝΑ
|Transliteration A=brákana
|Transliteration B=brakana
|Transliteration C=vrakana
|Beta Code=bra/kana
|Definition=τά, [[wild herbs]], Pherecr.13, Luc.''Lex.''2, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
{{DGE
|dgtxt=(βράκᾰνα) -ων, τά<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [βρᾰ-]<br />[[verduras silvestres]] ἐνθρύσκοισι καὶ βρακάνοις ... ζῆν Pherecr.14.1, βρακάνων λαχανευσάμενος Luc.<i>Lex</i>.2, cf. Hsch., Phot.β 260.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0461.png Seite 461]] τά, ein wild wachsendes Gemüse, neben ἄνθρυσκα Phereer. Ath. VII, 316 e; Luc. Lex. 2.
}}
{{elnl
|elnltext=[[βράκανα]] -ων, τά wilde kruiden.
}}
{{elru
|elrutext='''βράκανα:''' τά зелень, коренья Luc.
}}
{{ls
|lstext='''βράκανα''': τά, ἄγριαι βοτάναι, Φερεκρ. Ἀγρ. 2, Λουκ. Λεξιφ. 2.
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: n.<br />Meaning: <b class="b3">τὰ ἄγρια λάχανα</b> H. (Pherecr., Luc.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Prellwitz a. o. compared OHG [[moraha]], OE. [[moru]] <b class="b2">Möhre (carrot)</b>, but see Knutsson, Die germ. LW [loanword] im Slavischen (LUÅ 1929) 31f. Fur. 330 compared [[βάκανον]] <b class="b2">cabbage(-seed)</b> (Aët.); there are instances of [[inserted]] [[ρ]] (rather β/[[βδ]]/[[βρ]]?) - Cf. [[βρακεῖν]].
}}
{{FriskDe
|ftr='''βράκανα''': {brákana}<br />'''Meaning''': τὰ ἄγρια λάχανα H. (Pherekr., Luk.).<br />'''Etymology''': Hypothese von Prellwitz u. a.: zu ahd. ''moraha'', ags. ''moru'' [[Möhre]]. Anders über die germ. Wörter Knutsson Die germ. LW im Slavischen (LUÅ 1929) 31f.<br />'''Page''' 1,263
}}