View source for Hecate

{{WoodhouseENELnames
|Text=[[Ἑκάτη]], ἡ.

[[temple of Hecate]]: [[Ἑκατεῖον]], τό.
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>Hĕcătē</b>: ēs, f., = [[Ἑκάτη]],<br /><b>I</b> [[daughter]] of [[Perses]], or Persœus, and [[Asteria]], [[sister]] of [[Latona]], the presider [[over]] enchantments, conjurations, etc.; she is [[often]] identified [[with]] [[Diana]], [[Luna]], and [[Proserpina]], and is [[therefore]] represented [[with]] [[three]] heads, Cic. N. D. 3, 18, 46; Verg. A. 4, 511 Serv.; Ov. M. 7, 74; 94; 194; 14, 405; id. F. 1, 141; Hor. S. 1, 8, 33; Sen. Phaedr. 420 et saep. —<br /><b>II</b> Derivv.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Hĕcătēĭus, a, um, adj., of or belonging to [[Hecate]], Hecateian: carmina, i. e. magical incantations, Ov. M. 14, 44: [[Aulis]], [[devoted]] to [[Diana]], Stat. Ach. 1, 447: [[Idus]], i. e. of August, [[sacred]] to [[Diana]], id. Silv. 3, 1, 60.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Hĕcătēïs, ĭdos, f. adj., Hecateian: [[herba]], i. e. [[enchanter]]'s nightshade, Ov. M. 6, 139.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Hĕcătē</b>,¹² ēs, f. ([[Ἑκάτη]]), Hécate [divinité qui préside aux enchantements, confondue avec Diane] : Cic. Nat. 3, 46 ; Virg. En. 4, 511 ; Hor. S. 1, 8, 33 &#124;&#124; <b>-tēĭus</b>, a, um, d’Hécate, de Diane : Ov. M. 14, 44 ; Stat. S. 3, 1, 60 &#124;&#124; <b>-tēis</b>, ĭdos, f., d’Hécate : Ov. M. 6, 139.||<b>-tēĭus</b>, a, um, d’Hécate, de Diane : Ov. M. 14, 44 ; Stat. S. 3, 1, 60||<b>-tēis</b>, ĭdos, f., d’Hécate : Ov. M. 6, 139.
}}
{{Georges
|georg=Hecatē, ēs, f. ([[Ἑκάτη]]) u. [[Hecata]], ae, f., die »Fernhinwirkende«, [[Tochter]] [[des]] Titanen Persäos od. [[Perses]] u. der [[Asteria]], eine thrazische [[Gottheit]], die [[seit]] der titanischen [[Urzeit]] im [[Himmel]], [[auf]] Erden u. im Meere waltet, [[Glück]], [[Segen]] u. [[Gedeihen]] verleiht u. entzieht, [[bald]] [[mit]] mystischen Gottheiten vermengt, [[wie]] [[als]] [[Jägerin]] u. Jugendpflegerin [[mit]] [[Artemis]] ([[Diana]]), [[als]] Mondgöttin [[mit]] [[Persephone]] ([[Proserpina]]), eine furchtbare unterirdische [[Gottheit]], [[bei]] Dichtern dreileibig od. [[wenigstens]] [[dreiköpfig]] (Verg. Aen. 4, 511. Ov. [[met]]. 7, 194. Sen. Phaedr. 420), die Zaubermittel lehrt und kräftigt, Ov. her. 12, 168; u. begleitet [[von]] den stygischen Hunden, [[bes]]. [[als]] gespenstische nächtliche Zaubergöttin (dah. [[bei]] Zaubereien u. Beschwörungen angerufen) [[auf]] Kreuzwegen, an Gräbern, [[bei]] dem Blute Ermordeter weilt u. [[nächtlich]] [[mit]] den Seelen der Toten umherschwärmt, Hor. [[sat]]. 1, 8, 33. Tibull. 1, 2, 52 (54). Ov. [[met]]. 14, 405: deren [[Nähe]] [[dann]] [[mit]] [[Geheul]] die erschrockenen [[Hunde]] verkündigen, Stat. Theb. 4, 428. – Dav.: A) Hecatēis, [[idos]], f., hekatëisch = [[zauberisch]], [[herba]], Ov. [[met]]. 6, 139. – B) Hecatēius, a, um, Hekate (= [[Diana]]) betreffend, hekatëisch, Stat. – poet. = [[zauberisch]], carmina, Ov. – / Nbf. [[Hecata]], wov. Genet. Hecatae, Tibull. 1, 2, 52 H. [[mit]] cod. A u. V (Bährens 54 Hecates [[mit]] cod. G): Akk. Hecatam, Cic. de nat. deor. 3, 46. Apul. [[met]]. 11, 5: Abl. Hecatā, Arnob. 2, 71 u. 3, 29.
}}
{{trml
|trtx=af: Hekate; ar: هيكات; ast: Hécate; bar: Hekate; ba: Геката; bcl: Hecate; be: Геката; bg: Хеката; bn: হেকাতে; br: Hekate; bs: Hekata; ca: Hècate; cs: Hekaté; da: Hekate; de: [[Hekate]]; el: [[Εκάτη]]; grc: [[Ἑκάτη]], [[Ἑκάτα]]; en: [[Hecate]]; eo: Hekato; es: [[Hécate]]; et: Hekate; eu: Hekate; fa: هکاته; fi: Hekate; fr: [[Hécate]]; ga: Heicité; gl: Hécate; he: הקטה; hr: Hekata; hu: Hekaté; hy: Հեկատա; id: Hekate; it: [[Ecate]]; ja: ヘカテー; ka: ჰეკატე; kk: Геката; ko: 헤카테; ku: Hekatê; la: [[Hecate]]; lb: Hekate; lt: Hekatė; mk: Хеката; mni: ꯍꯦꯀꯥꯇꯤ; nl: [[Hekate]]; no: Hekate; pl: Hekate; ps: هېکاته; pt: [[Hécate]]; ro: Hecate; ru: [[Геката]]; sh: Hekata; simple: Hecate; sk: Hekaté; sl: Hekata; sq: Hekata; sr: Хеката; sv: Hekate; tl: Hecate; tr: Hekate; uk: Геката; vi: Hecate; war: Hecate; wuu: 赫卡忒; zh_yue: 黑卡蒂; zh: 赫卡忒
}}