View source for celox

{{LaEn
|lnetxt=celox (gen.), celocis ADJ :: fast, rapid, swift, fleet; (classical mostly applied to boats)<br />celox celox celocis N F :: cutter, yacht, light/fast boat; packet boat
}}
{{Lewis
|lshtext=<b>cĕlox</b>: ōcis, f. [[celer]], [[cello]] (orig. adj., [[related]] to [[celer]], as [[atrox]] to [[ater]], [[ferox]] to [[ferus]], etc.; cf. Doed. Syn. 2, p. 123; [[later]]<br /><b>I</b> subst., sc. [[navis]], [[ratis]], etc.), a [[swift]]-[[sailing]] [[ship]], a cutter, yacht, [[κέλης]], Enn. ap. Isid. Orig. 19, 1, 22; Varr. and Turp. ap. Non. p. 533, 5 sq.; Liv. 21, 17, 3: celocem (celetem, Sillig), Plin. 7, 56, 57, § 208 et saep.; cf. Isid. Orig. l. l.: publica, a packet-[[boat]], Plaut. Capt. 4, 2, 94; humorously for a [[full]] [[belly]], id. Ps. 5, 2, 12.—<br /><b>II</b> Adj., [[swift]], [[quick]], [[but]] [[with]] [[reference]] to the [[first]] signif., Plaut. Poen. 3, 1, 40; cf. id. ib. 3, 1, 4; so id. Mil. 4, 1, 40 sq.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>cĕlōx</b>,¹⁵ ōcis, m. et f. (κέλοξ, cf. [[celer]]), navire léger : m., Liv. 21, 17, 3 ; 37, 27, 4 ; f., [[celox]] publica Pl. Capt. 874, vedette &#124;&#124; [fig.] onusta [[celox]] Pl. Ps. 1305, ventre garni.||[fig.] onusta [[celox]] Pl. Ps. 1305, ventre garni.
}}
{{Georges
|georg=celōx, ōcis, m. u. f. ([[κέλης]], s. [[Gell]]. 10, 25, 5), [[ein]] [[schnell]] segelndes [[Schiff]], die [[Jacht]], das Avisschiff (Ggstz. [[corbita]] od. [[oneraria]]), Enn. ann. 476. Turpil. com. 95. Varr. [[sat]]. Men. 49 u. 214. Coel. Antip. 1. fr. 12 ([[bei]] [[Charis]]. 203, 32). Liv. 21, 17, 3: c. [[publica]], Staatsjacht, [[Paketboot]], Plaut. capt. 874: piratici celoces et lembi, Liv. 37, 27, 4. – scherzh., [[haec]] [[celox]] illiust, [[quae]] [[hinc]] egreditur, [[internuntia]] (v. [[einer]] Pers.), Plaut. mil. 986: [[dic]], [[unde]] onustam celocem agere te praedicem? sag, [[von]] wo du deinen [[Kutter]] geladen [[hierher]] treibst (= wo du dich [[voll]] getrunken), Plaut. Pseud. 1305: [[obsecro]] [[hercle]] operam celocem hanc [[mihi]], ne corbitam date, helft mir [[wie]] [[ein]] Schnellschiff, [[nicht]] [[wie]] [[ein]] [[Lastschiff]] (= helft mir [[schnell]], [[nicht]] [[langsam]]), Plaut. Poen. 543: sprichw., [[qui]] celocem regere nequit, onerariam petit, Apul. fr. [[bei]] Fulg. serm. antiqu. p. 780 Stav. = p. 123, 1 [[Helm]].
}}
{{LaZh
|lnztxt=celox, ocis. ''adj''. :: 速疾。快者。Obsecro operam celocem non corbitam date 我求汝等快相帮不要慢。<br />celox, ocis. f. :: 快艇。Celocem onustam agere 沉醉而來。
}}