3,277,172
edits
μεταμείβω: Difference between revisions
5
(25) |
(5) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μεταμείβω]], δωρ. τ. [[πεδαμείβω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[μεταβάλλω]], [[τροποποιώ]] («ἐσλὸν βαθὺ πήματος ἐν μικρῷ πεδάμειψαν χρόνῳ», <b>Πινδ.</b>)<br /><b>2.</b> [[αλλάζω]] τη [[μορφή]], [[μεταμορφώνω]] («ἐκ βοός... μετάμειβε γυναῑκα», Μόσχ.)<br /><b>3.</b> [[μεταφέρω]], [[μεταβιβάζω]], («γᾱν τέκνων τέκνοις μεταμείβει», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>4.</b> <b>μέσ.</b> <i>μεταμείβομαι</i><br />[[μεταβάλλω]] [[κατάσταση]] απαλλασσόμενος από [[κάτι]] («ἐκ προτέρων μεταμειψάμενοι καμάτων», <b>Πίνδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μετ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἀμείβω]] «[[ανταλλάσσω]]»]. | |mltxt=[[μεταμείβω]], δωρ. τ. [[πεδαμείβω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[μεταβάλλω]], [[τροποποιώ]] («ἐσλὸν βαθὺ πήματος ἐν μικρῷ πεδάμειψαν χρόνῳ», <b>Πινδ.</b>)<br /><b>2.</b> [[αλλάζω]] τη [[μορφή]], [[μεταμορφώνω]] («ἐκ βοός... μετάμειβε γυναῑκα», Μόσχ.)<br /><b>3.</b> [[μεταφέρω]], [[μεταβιβάζω]], («γᾱν τέκνων τέκνοις μεταμείβει», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>4.</b> <b>μέσ.</b> <i>μεταμείβομαι</i><br />[[μεταβάλλω]] [[κατάσταση]] απαλλασσόμενος από [[κάτι]] («ἐκ προτέρων μεταμειψάμενοι καμάτων», <b>Πίνδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μετ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἀμείβω]] «[[ανταλλάσσω]]»]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''μετᾰμείβω:''' Δωρ. πεδ-, μέλ. <i>-ψω</i>,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[μεταβάλλω]], <i>ἐσλθὸν πήματος</i>, καλό για [[αρρώστια]], σε Πίνδ.<br /><b class="num">2.</b> [[τροποποιώ]], <i>ἐκ βοὸς μεταμεῖβε γυναῖκα</i>, σε Μόσχ.<br /><b class="num">3.</b> γᾶν τέκνοις [[μεταμείβω]], [[κληροδοτώ]] τη γη στα [[παιδιά]] μου, σε Ευρ.<br /><b class="num">II. 1.</b> Μέσ., [[μεταβάλλω]] την κατάστασή μου, [[δραπετεύω]], σε Πίνδ.· <i>μεταμειβόμενοι</i>, διαδοχικώς, στον ίδ.<br /><b class="num">2.</b> με αιτ., [[μεταμείβω]] τί τινι, [[αλλάζω]] [[κάτι]] για [[κάτι]] [[άλλο]], σε Ευρ. | |||
}} | }} | ||