3,277,114
edits
προσπτύσσω: Difference between revisions
6
(35) |
(6) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ΜΑ, και επικ. τ. [[ποτιπτύσσω]] και επικ. μέσ. τ. προτιπτύσσομαι Α<br />(το μέσ.) [[προσπτύσσομαι]]<br />(σχετικά με πρόσ.) [[εναγκαλίζομαι]], [[αγκαλιάζω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μέσ.</b> α) (για [[ένδυμα]]) προσαρμόζομαι [[σφιχτά]], [[εφαρμόζω]]<br />β) [[πιέζω]] [[κάτι]] [[πάνω]] σε [[κάτι]] [[άλλο]]<br />γ) [[ζαρώνω]] [[κοντά]] σε κάποιον<br />δ) [[επιμελούμαι]], [[φροντίζω]] τα σχετικά με τις θυσίες στους θεούς («θεῶν δαῑτας προσέπτυκτο πάσας», <b>Πίνδ.</b>)<br />ε) <b>μτφ.</b> i) [[υποδέχομαι]] με [[εγκαρδιότητα]]<br />ii) [[απευθύνω]] φιλικό χαιρετισμό<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[προσπτύσσομαι]] μύθῳ» — [[παρακαλώ]] επιμόνως, [[ικετεύω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προσ</i>- / <i>ποτι</i>- (<b>βλ. λ.</b> [[ποτί]]) <span style="color: red;">+</span> [[πτύσσω]] «[[αναδιπλώνω]], [[μαζεύω]], [[αγκαλιάζω]]»]. | |mltxt=ΜΑ, και επικ. τ. [[ποτιπτύσσω]] και επικ. μέσ. τ. προτιπτύσσομαι Α<br />(το μέσ.) [[προσπτύσσομαι]]<br />(σχετικά με πρόσ.) [[εναγκαλίζομαι]], [[αγκαλιάζω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> <b>μέσ.</b> α) (για [[ένδυμα]]) προσαρμόζομαι [[σφιχτά]], [[εφαρμόζω]]<br />β) [[πιέζω]] [[κάτι]] [[πάνω]] σε [[κάτι]] [[άλλο]]<br />γ) [[ζαρώνω]] [[κοντά]] σε κάποιον<br />δ) [[επιμελούμαι]], [[φροντίζω]] τα σχετικά με τις θυσίες στους θεούς («θεῶν δαῑτας προσέπτυκτο πάσας», <b>Πίνδ.</b>)<br />ε) <b>μτφ.</b> i) [[υποδέχομαι]] με [[εγκαρδιότητα]]<br />ii) [[απευθύνω]] φιλικό χαιρετισμό<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «[[προσπτύσσομαι]] μύθῳ» — [[παρακαλώ]] επιμόνως, [[ικετεύω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προσ</i>- / <i>ποτι</i>- (<b>βλ. λ.</b> [[ποτί]]) <span style="color: red;">+</span> [[πτύσσω]] «[[αναδιπλώνω]], [[μαζεύω]], [[αγκαλιάζω]]»]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''προσπτύσσω:'''<b class="num">Α.</b> μέλ. <i>-ξω</i>, [[εναγκαλίζομαι]], σε Ευρ. <b>Β. I.</b> [[κυρίως]] ως αποθ., <i>προσ-πτύσσομαι</i>, Δωρ. <i>ποτι-πτ-</i>· μέλ. <i>-πτύξομαι</i>, παρακ. <i>προσ-έπτυγμαι</i> · λέγεται για [[ένδυμα]], διπλώνομαι, πτυχώνομαι γύρω από, [[αγκαλιάζω]], προσπτύσσετο πλευραῖσιν [[χιτών]], σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> λέγεται για πρόσωπα:<br /><b class="num">1.</b> [[αγκαλιάζω]] τον κόρφο κάποιου, [[σφιχταγκαλιάζω]], περιπτύσσομαι, σε Ομήρ. Οδ., Ευρ. κ.λπ.· [[στόμα]] γε σὸν προσπτύξομαι, θα το πιέσω στα χείλη μου, σε Ευρ. — Παθ. με δοτ., συμπτύσσομαι κοντά σε, σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., [[ασπάζομαι]], [[χαιρετώ]] ένθερμα, [[καλωσορίζω]], σε Ομήρ. Οδ.· με [[διπλή]] αιτ., [[προσπτύσσω]] τινά τι, [[απευθύνω]] φιλικό χαιρετισμό σε κάποιον, στο ίδ.· <i>προσπτύσσεσθαι μύθῳ</i>, [[ικετεύω]] ένθερμα, ζητώ επίμονα, στο ίδ.· <i>θεῶνδαῖτας προσπτύσσεσθαι</i>, [[καλωσορίζω]], [[χαιρετίζω]] τις γιορτές των θεών, σε Πίνδ. | |||
}} | }} | ||