Ἀσκληπιεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → Sile, melius vel loquere silentio → Was besser ist als Schweigen, sage oder schweig

Menander, Monostichoi, 208
(big3_7)
(1b)
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> Ἀσκληπίειον Str.13.1.44; [[Ἀσκλαπιῆον]] <i>IGBulg</i>.1<sup>2</sup>.315.20 (Mesambria I a.C.)<br />[[Asclepieo]], [[templo de Asclepio]] en Panticapea, Str.2.1.16, en Epidauro, Plu.2.286d, cf. Paus.2.26.8, en Tróade, Demetr. en Str.13.1.44, en Cos, Str.14.2.19, en Atenas, Luc.<i>Pisc</i>.42, D.L.4.24, en Agrigento, Plb.1.18.2, en Ambracia, Plb.21.27.2, en Pérgamo, App.<i>Mith</i>.23, Paus.3.26.10, en Argos, Paus.2.23.4, en Asopo, Paus.3.22.10, en Cartago, Str.17.3.14.
|dgtxt=-ου, τό<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> Ἀσκληπίειον Str.13.1.44; [[Ἀσκλαπιῆον]] <i>IGBulg</i>.1<sup>2</sup>.315.20 (Mesambria I a.C.)<br />[[Asclepieo]], [[templo de Asclepio]] en Panticapea, Str.2.1.16, en Epidauro, Plu.2.286d, cf. Paus.2.26.8, en Tróade, Demetr. en Str.13.1.44, en Cos, Str.14.2.19, en Atenas, Luc.<i>Pisc</i>.42, D.L.4.24, en Agrigento, Plb.1.18.2, en Ambracia, Plb.21.27.2, en Pérgamo, App.<i>Mith</i>.23, Paus.3.26.10, en Argos, Paus.2.23.4, en Asopo, Paus.3.22.10, en Cartago, Str.17.3.14.
}}
{{elru
|elrutext='''Ἀσκληπιεῖον:''' и [[Ἀσκληπίειον]] τό святилище Асклепия Polyb., Plut.
}}
}}

Revision as of 17:20, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
sanctuaire d’Asclépios.
Étymologie: Ἀσκληπιός.

Spanish (DGE)

-ου, τό

• Alolema(s): Ἀσκληπίειον Str.13.1.44; Ἀσκλαπιῆον IGBulg.12.315.20 (Mesambria I a.C.)
Asclepieo, templo de Asclepio en Panticapea, Str.2.1.16, en Epidauro, Plu.2.286d, cf. Paus.2.26.8, en Tróade, Demetr. en Str.13.1.44, en Cos, Str.14.2.19, en Atenas, Luc.Pisc.42, D.L.4.24, en Agrigento, Plb.1.18.2, en Ambracia, Plb.21.27.2, en Pérgamo, App.Mith.23, Paus.3.26.10, en Argos, Paus.2.23.4, en Asopo, Paus.3.22.10, en Cartago, Str.17.3.14.

Russian (Dvoretsky)

Ἀσκληπιεῖον: и Ἀσκληπίειον τό святилище Асклепия Polyb., Plut.