ἰδίως: Difference between revisions

From LSJ

Ἐχθροῖς ἀπιστῶν οὔποτ' ἂν πάθοις βλάβην → Minus dolebis, quo hostibus credes minus → Dem Feind misstrauend bleibst von Schaden du verschont

Menander, Monostichoi, 164
(5)
(2b)
Line 4: Line 4:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἰδίως:''' επίρρ. του [[ἴδιος]] I<b>V</b>. 1.
|lsmtext='''ἰδίως:''' επίρρ. του [[ἴδιος]] I<b>V</b>. 1.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰδίως:''' <b class="num">1)</b> частным образом: ἰ. κατεσκευασμένα Plat. личная собственность, частное имущество;<br /><b class="num">2)</b> особенно, особым образом, своеобразно, по-своему ([[χρῆσθαι]] τοῖς κοινοῖς Arst.): ἰ. ἔχειν πρός τι Arst. существенно отличаться от чего-л.
}}
}}

Revision as of 22:00, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

adv.
d’une manière propre ou particulière, particulièrement.
Étymologie: ἴδιος.

Greek Monotonic

ἰδίως: επίρρ. του ἴδιος IV. 1.

Russian (Dvoretsky)

ἰδίως: 1) частным образом: ἰ. κατεσκευασμένα Plat. личная собственность, частное имущество;
2) особенно, особым образом, своеобразно, по-своему (χρῆσθαι τοῖς κοινοῖς Arst.): ἰ. ἔχειν πρός τι Arst. существенно отличаться от чего-л.