μέτριον: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(Bailly1_3) |
(3) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />v. [[μέτριος]]. | |btext=ου (τό) :<br />v. [[μέτριος]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=το<br /> <b>βλ.</b> [[μέτριος]]· | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μέτριον:''' τό тж. pl. умеренное количество, надлежащая мера, (средняя) норма: τοῦ μετρίου [[παρείς]] Soph. не довольствуясь средним; μετρίων δέεσθαι Her. просить немногого; [[ὅσον]] οἰόμεθα μ. εἶναι Plat. то, что мы считаем достаточным (и необходимым); [[ἐνδοτέρω]] τοῦ μετρίου Plut. в меру; παραιτέρω τοῦ μετρίου Xen. сверх меры; [[ὅσον]] μ. Xen. сколько нужно, немного; ἐπὶ μετρίοις Thuc. на умеренных условиях; τὰ μετρία ἐπιθεραπεύειν Thuc. удовлетворять умеренные требования. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 00:04, 1 January 2019
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
v. μέτριος.
Greek Monolingual
το
βλ. μέτριος·
Russian (Dvoretsky)
μέτριον: τό тж. pl. умеренное количество, надлежащая мера, (средняя) норма: τοῦ μετρίου παρείς Soph. не довольствуясь средним; μετρίων δέεσθαι Her. просить немногого; ὅσον οἰόμεθα μ. εἶναι Plat. то, что мы считаем достаточным (и необходимым); ἐνδοτέρω τοῦ μετρίου Plut. в меру; παραιτέρω τοῦ μετρίου Xen. сверх меры; ὅσον μ. Xen. сколько нужно, немного; ἐπὶ μετρίοις Thuc. на умеренных условиях; τὰ μετρία ἐπιθεραπεύειν Thuc. удовлетворять умеренные требования.