3,274,915
edits
τυμβεύω: Difference between revisions
4b
(nl) |
(4b) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=τυμβεύω [τύμβος] in een graf leggen, begraven:; σῶμα τυμβεῦσαι τάφῳ het lichaam in een graf begraven Soph. Ai. 1063; intrans.: in een graf liggen:. ζῶσα τυμβεύειν levend in het graf verblijven Soph. Ant. 888. grafoffers brengen:. πατρὶ τυμβεῦσαι χοάς voor mijn vader plengoffers op zijn graf brengen Soph. El. 406. | |elnltext=τυμβεύω [τύμβος] in een graf leggen, begraven:; σῶμα τυμβεῦσαι τάφῳ het lichaam in een graf begraven Soph. Ai. 1063; intrans.: in een graf liggen:. ζῶσα τυμβεύειν levend in het graf verblijven Soph. Ant. 888. grafoffers brengen:. πατρὶ τυμβεῦσαι χοάς voor mijn vader plengoffers op zijn graf brengen Soph. El. 406. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τυμβεύω:''' <b class="num">1)</b> хоронить, погребать ([[σῶμα]] τάφῳ Soph.; [[ναύτας]] ὀλομένους Eur.);<br /><b class="num">2)</b> (о погребальных возлияниях) совершать над могилой ([[χοάς]] τινι Soph.);<br /><b class="num">3)</b> (v. l. [[νυμφεύω]]) быть погребенным (ἐν τοιαύτῃ στέγῃ Soph.). | |||
}} | }} | ||