3,253,554
edits
φοινίσσω: Difference between revisions
4b
(6) |
(4b) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''φοινίσσω:''' μέλ. <i>-ξω</i> ([[φοινός]]), [[κοκκινίζω]], κάνω [[κάτι]] κόκκινο, σε Χρησμ. παρ' Ηροδ., σε Ευρ. — Παθ., είμαι ή [[γίνομαι]] [[ερυθρός]], [[κόκκινος]], σε Σοφ., Ευρ. | |lsmtext='''φοινίσσω:''' μέλ. <i>-ξω</i> ([[φοινός]]), [[κοκκινίζω]], κάνω [[κάτι]] κόκκινο, σε Χρησμ. παρ' Ηροδ., σε Ευρ. — Παθ., είμαι ή [[γίνομαι]] [[ερυθρός]], [[κόκκινος]], σε Σοφ., Ευρ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φοινίσσω:''' <b class="num">1)</b> обагрять (кровью) (πόντον αἵματι Her.; σφάγια Eur.): μάστιγι νῶτα φοινιχθείς Soph. с окровавленной бичом спиной;<br /><b class="num">2)</b> делать пурпурным, покрывать румянцем (φοινίσσουσα παρῇ δ᾽ αἰσχύνᾳ Eur.): [[χρόα]] φοινίχθην ὑπὸ [[τὤλγεος]] Theocr. кожа покраснела у меня от боли;<br /><b class="num">3)</b> краснеть, румяниться ([[ὄψει]] φοινίξαντα [[μόρον]] Soph.). | |||
}} | }} | ||