Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φοινίσσω: Difference between revisions

From LSJ
1b
(4b)
(1b)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''φοινίσσω:''' <b class="num">1)</b> обагрять (кровью) (πόντον αἵματι Her.; σφάγια Eur.): μάστιγι νῶτα φοινιχθείς Soph. с окровавленной бичом спиной;<br /><b class="num">2)</b> делать пурпурным, покрывать румянцем (φοινίσσουσα παρῇ δ᾽ αἰσχύνᾳ Eur.): [[χρόα]] φοινίχθην ὑπὸ [[τὤλγεος]] Theocr. кожа покраснела у меня от боли;<br /><b class="num">3)</b> краснеть, румяниться ([[ὄψει]] φοινίξαντα [[μόρον]] Soph.).
|elrutext='''φοινίσσω:''' <b class="num">1)</b> обагрять (кровью) (πόντον αἵματι Her.; σφάγια Eur.): μάστιγι νῶτα φοινιχθείς Soph. с окровавленной бичом спиной;<br /><b class="num">2)</b> делать пурпурным, покрывать румянцем (φοινίσσουσα παρῇ δ᾽ αἰσχύνᾳ Eur.): [[χρόα]] φοινίχθην ὑπὸ [[τὤλγεος]] Theocr. кожа покраснела у меня от боли;<br /><b class="num">3)</b> краснеть, румяниться ([[ὄψει]] φοινίξαντα [[μόρον]] Soph.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[φοινίσσω]], [[φοινός]]<br />to [[redden]], make red, Orac. ap. Hdt., Eur.:—Pass. to be or [[become]] red, Soph., Eur.
}}
}}