3,274,919
edits
καταβιβρώσκω: Difference between revisions
nl
(2b) |
(nl) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''καταβιβρώσκω:''' (fut. [[καταβρώσομαι]], aor. 1 κατέβρωσα, aor. 2 κατέβρων, pf. καταβέβρωκα; pass.: pf. καταβέβρωμαι, aor. κατεβρώθην) съедать (ἄμβροτον [[εἶδαρ]] Hom.; καταβεβρωμένα ὑπὸ μυῶν Arst.): [[ὥστε]] [[ἐκπέποται]] καὶ καταβέβρωται ὁ [[πρῶτος]] [[καρπός]] Her. когда выпит и съеден сбор предыдущего урожая; τὰ διεφθαρμένα καὶ καταβεβρωμένα Plat. размытые и выветрившиеся местности. | |elrutext='''καταβιβρώσκω:''' (fut. [[καταβρώσομαι]], aor. 1 κατέβρωσα, aor. 2 κατέβρων, pf. καταβέβρωκα; pass.: pf. καταβέβρωμαι, aor. κατεβρώθην) съедать (ἄμβροτον [[εἶδαρ]] Hom.; καταβεβρωμένα ὑπὸ μυῶν Arst.): [[ὥστε]] [[ἐκπέποται]] καὶ καταβέβρωται ὁ [[πρῶτος]] [[καρπός]] Her. когда выпит и съеден сбор предыдущего урожая; τὰ διεφθαρμένα καὶ καταβεβρωμένα Plat. размытые и выветрившиеся местности. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κατα-βιβρώσκω opeten, verslinden; overdr.: ἥδε... ἡ γῆ... καὶ ἅπας ὁ τόπος ὁ ἐνθάδε διεφθαρμένα ἐστὶν καὶ καταβεβρωμένα de aarde hier en deze hele locatie is verrot en aangevreten Plat. Phaed. 110a. | |||
}} | }} | ||