μοχθηρῶς: Difference between revisions

From LSJ

Υἱῷ μέγιστον ἀγαθόν ἐστ' ἔμφρων πατήρ → Prudente patre bonum non maius filio → Dem Sohn ist ein verständiger Vater größtes Gut

Menander, Monostichoi, 525
(3)
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''μοχθηρῶς:''' <b class="num">1)</b> с трудом, мучительно (διακεῖσθαι, [[ζῆν]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> плохо, дурно, неудачно (πολεμεῖν τινι Plut.).
|elrutext='''μοχθηρῶς:'''<br /><b class="num">1)</b> с трудом, мучительно (διακεῖσθαι, [[ζῆν]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> плохо, дурно, неудачно (πολεμεῖν τινι Plut.).
}}
}}

Revision as of 12:30, 9 January 2019

French (Bailly abrégé)

adv.
1 péniblement;
2 méchamment;
Cp. μοχθηροτέρως.
Étymologie: μοχθηρός.

Russian (Dvoretsky)

μοχθηρῶς:
1) с трудом, мучительно (διακεῖσθαι, ζῆν Plat.);
2) плохо, дурно, неудачно (πολεμεῖν τινι Plut.).