3,274,873
edits
δύη: Difference between revisions
1ab
(1b) |
(1ab) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[misery]], [[anguish]] (Od.).<br />Other forms: Dor. <b class="b3">δύα</b><br />Compounds: As first member in <b class="b3">δυη-παθής</b> (A. R.)<br />Derivatives: <b class="b3">δύϊος</b> [[unhappy]], [[painfull]] (A. Supp. 829 [lyr.]), <b class="b3">δυερός</b> <b class="b2">id.</b> (metr. inscr., Attica); causative present 3. Sg. <b class="b3">δυόωσι</b> <b class="b2">bring in misery</b> (υ 195), perf. ptc. <b class="b3">δεδυημένη κεκακωμένη</b> H. with derivations.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: If originally <b class="b2">burning pain</b>, <b class="b3">δύη</b> could belong to a root [[burn]], as in Skt. <b class="b2">dunóti</b> <b class="b2">burn (trans.), pain</b>, OHG [[zuscen]] [[burn]]. (In Greek only in [[δαίω]]<*dh₂u̯-, [[δήϊος]], s. vv.; from zero grade <b class="b2">*dh₂u-</b>? but this cannot be considered certain, of course. - Pok. 179ff. | |etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[misery]], [[anguish]] (Od.).<br />Other forms: Dor. <b class="b3">δύα</b><br />Compounds: As first member in <b class="b3">δυη-παθής</b> (A. R.)<br />Derivatives: <b class="b3">δύϊος</b> [[unhappy]], [[painfull]] (A. Supp. 829 [lyr.]), <b class="b3">δυερός</b> <b class="b2">id.</b> (metr. inscr., Attica); causative present 3. Sg. <b class="b3">δυόωσι</b> <b class="b2">bring in misery</b> (υ 195), perf. ptc. <b class="b3">δεδυημένη κεκακωμένη</b> H. with derivations.<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: If originally <b class="b2">burning pain</b>, <b class="b3">δύη</b> could belong to a root [[burn]], as in Skt. <b class="b2">dunóti</b> <b class="b2">burn (trans.), pain</b>, OHG [[zuscen]] [[burn]]. (In Greek only in [[δαίω]]<*dh₂u̯-, [[δήϊος]], s. vv.; from zero grade <b class="b2">*dh₂u-</b>? but this cannot be considered certain, of course. - Pok. 179ff. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<i>n</i><br />woe, [[misery]], [[anguish]], [[pain]], Od., Trag.; δυηπᾰθίη, ἡ, [[misery]], Anth. | |||
}} | }} | ||