3,273,735
edits
ἑτοῖμος: Difference between revisions
1ab
(1b) |
(1ab) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[prepared]], [[ready]], [[certain]] (Il.).<br />Other forms: younger <b class="b3">ἕτοιμος</b><br />Compounds: As 1. member in <b class="b3">ἑτοιμο-θάνατος</b> <b class="b2">prepared for death</b> (Str.); as 2. member in <b class="b3">ἀν-έτοιμος</b> <b class="b2">not prepared</b> (Hes. Fr. 219, hell.; functionally postverbal to <b class="b3">ἑτοιμάζω</b>, cf. Frisk Adj. priv. 13f.).<br />Derivatives: <b class="b3">ἑτοιμότης</b> [[willingness]], [[readyness]] (D., Plu.); <b class="b3">ἑτοιμάζω</b> [[prepare]] (Il.) with <b class="b3">ἑτοιμασία</b> (LXX, NT)<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: No etymology. By Prellwitz Glotta 19, 85ff. explained from <b class="b3">ἐτός</b> [[true]], [[real]] (s. [[ἐτάζω]]) and <b class="b3">οἶμος</b> [[walk]], [[course]] (diff. Wb. s. v.); acc. to Kuiper Glotta 21, 278ff.from a locative <b class="b3">*ἑτοῖ</b> from <b class="b3">*ἑτός</b> = <b class="b3">ἐτός</b> with <b class="b3">μο-</b>suffix; not better. S. Bq. | |etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[prepared]], [[ready]], [[certain]] (Il.).<br />Other forms: younger <b class="b3">ἕτοιμος</b><br />Compounds: As 1. member in <b class="b3">ἑτοιμο-θάνατος</b> <b class="b2">prepared for death</b> (Str.); as 2. member in <b class="b3">ἀν-έτοιμος</b> <b class="b2">not prepared</b> (Hes. Fr. 219, hell.; functionally postverbal to <b class="b3">ἑτοιμάζω</b>, cf. Frisk Adj. priv. 13f.).<br />Derivatives: <b class="b3">ἑτοιμότης</b> [[willingness]], [[readyness]] (D., Plu.); <b class="b3">ἑτοιμάζω</b> [[prepare]] (Il.) with <b class="b3">ἑτοιμασία</b> (LXX, NT)<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: No etymology. By Prellwitz Glotta 19, 85ff. explained from <b class="b3">ἐτός</b> [[true]], [[real]] (s. [[ἐτάζω]]) and <b class="b3">οἶμος</b> [[walk]], [[course]] (diff. Wb. s. v.); acc. to Kuiper Glotta 21, 278ff.from a locative <b class="b3">*ἑτοῖ</b> from <b class="b3">*ἑτός</b> = <b class="b3">ἐτός</b> with <b class="b3">μο-</b>suffix; not better. S. Bq. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=![[ἑτοῖμος]], ον<br /><b class="num">I.</b> at [[hand]], [[ready]], [[prepared]], of [[food]], Od., Hdt.; ἑτ. χρήματα [[ready]] [[money]], [[money]] in [[hand]], Hdt.; ἑτ. ποιεῖσθαι to make [[ready]], Hdt.; ἐξ ἑτοίμου off-[[hand]], [[forthwith]], Xen.:— τὰ ἑτοῖμα [[what]] [[comes]] to [[hand]], Thuc.<br /><b class="num">2.</b> of the [[future]], [[sure]] to [[come]], [[certain]], Il.:—also [[easy]] to be done, [[feasible]], Il.<br /><b class="num">3.</b> of the [[past]], carried [[into]] [[effect]], made [[good]], Hom.<br /><b class="num">II.</b> of persons or the [[will]], [[ready]], [[active]], [[zealous]], Lat. [[paratus]], [[promptus]], Hdt., Aesch.; εἴς or πρός τι Hdt., Xen.:—c. inf. [[ready]] to do, Hdt., [[attic]]: τὸ ἕτοιμον [[readiness]], Eur.<br /><b class="num">III.</b> adv. -μως, [[readily]], Thuc., etc. | |||
}} | }} | ||