πτέρυξ: Difference between revisions

1b
(4)
(1b)
Line 45: Line 45:
{{elru
{{elru
|elrutext='''πτέρυξ:''' ῠγος ἡ (эп. dat. pl. [[πτερύγεσσιν]])<br /><b class="num">1)</b> крыло Hom., Hes., Her. etc.;<br /><b class="num">2)</b> плавник (αἱ πτέρυγες τῶν ἰχθύων Arst.);<br /><b class="num">3)</b> ласт (αἱ πτέρυγες τῶν φωκῶν Arst.);<br /><b class="num">4)</b> придаток, щупальце Arst.;<br /><b class="num">5)</b> (у панциря) обшивка Xen.;<br /><b class="num">6)</b> оборка, пола (αἱ πτέρυγες τοῦ παρθενικοῦ χιτῶνος Plut.);<br /><b class="num">7)</b> (широкий) клинок (τῆς κοπίδος Plut.);<br /><b class="num">8)</b> весло Soph.;<br /><b class="num">9)</b> прикрытие, защита, оплот (Εὐβοίης π. Eur.);<br /><b class="num">10)</b> досл. полет, перен. звучание (πτέρυγες [[γόων]] Soph.);<br /><b class="num">11)</b> птица (ἀπὸ πτερύγων καὶ θηρῶν Anth.).
|elrutext='''πτέρυξ:''' ῠγος ἡ (эп. dat. pl. [[πτερύγεσσιν]])<br /><b class="num">1)</b> крыло Hom., Hes., Her. etc.;<br /><b class="num">2)</b> плавник (αἱ πτέρυγες τῶν ἰχθύων Arst.);<br /><b class="num">3)</b> ласт (αἱ πτέρυγες τῶν φωκῶν Arst.);<br /><b class="num">4)</b> придаток, щупальце Arst.;<br /><b class="num">5)</b> (у панциря) обшивка Xen.;<br /><b class="num">6)</b> оборка, пола (αἱ πτέρυγες τοῦ παρθενικοῦ χιτῶνος Plut.);<br /><b class="num">7)</b> (широкий) клинок (τῆς κοπίδος Plut.);<br /><b class="num">8)</b> весло Soph.;<br /><b class="num">9)</b> прикрытие, защита, оплот (Εὐβοίης π. Eur.);<br /><b class="num">10)</b> досл. полет, перен. звучание (πτέρυγες [[γόων]] Soph.);<br /><b class="num">11)</b> птица (ἀπὸ πτερύγων καὶ θηρῶν Anth.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πτέρυξ]], ῠγος, [[πτερόν]]<br /><b class="num">I.</b> the [[wing]] of a [[bird]], Il.; in pl. wings, Hom., etc.<br /><b class="num">2.</b> a [[winged]] [[creature]], a [[bird]], Anth.<br /><b class="num">II.</b> [[anything]] like a [[wing]], the [[flap]] or [[skirt]] of a [[coat]] of [[armour]], Xen.; also of the doric [[χιτών]], Ar.<br /><b class="num">2.</b> the [[broad]] [[edge]] of a [[knife]] or [[spear]], Plut.<br /><b class="num">III.</b> [[anything]] that covers or protects like wings, πτ. πέπλων Eur.; Εὐβοίης [[πτέρυξ]], i. e. [[Aulis]], Eur.<br /><b class="num">IV.</b> metaph., πτέρυγες [[γόων]] the wings, i. e. the [[flight]] or [[flow]], of [[grief]], Soph.; πτ. Πιερίδων Pind.
}}
}}