ἀθέτως: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst

Menander, Monostichoi, 348
(1)
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀθέτως:''' <b class="num">1)</b> не по закону, беззаконно (κρατύνειν Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> неподходяще, неподобающе: ἀ. ἔχειν πρός τι Plut. не годиться для чего-л.
|elrutext='''ἀθέτως:'''<br /><b class="num">1)</b> не по закону, беззаконно (κρατύνειν Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> неподходяще, неподобающе: ἀ. ἔχειν πρός τι Plut. не годиться для чего-л.
}}
}}

Revision as of 11:40, 10 January 2019

French (Bailly abrégé)

adv.
1 sans s’astreindre à une loi établie;
2 sans aptitude : πρός τι à qch.
Étymologie: ἄθετος.

Russian (Dvoretsky)

ἀθέτως:
1) не по закону, беззаконно (κρατύνειν Aesch.);
2) неподходяще, неподобающе: ἀ. ἔχειν πρός τι Plut. не годиться для чего-л.