contamen: Difference between revisions

From LSJ

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
(3_3)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=contāmen, minis, n. (= contagmen zu [[contingo]], [[wie]] exagmen = exāmen zu [[exigo]]), die [[Berührung]], [[bes]]. die befleckende, ansteckende, die Ansteckung, Tert. poët. adv. Marc. 1, 1 u.a. Mart. Cap. 1. § 10.
|georg=contāmen, minis, n. (= contagmen zu [[contingo]], [[wie]] exagmen = exāmen zu [[exigo]]), die [[Berührung]], [[bes]]. die befleckende, ansteckende, die Ansteckung, Tert. poët. adv. Marc. 1, 1 u.a. Mart. Cap. 1. § 10.
}}
{{LaEn
|lnetxt=contamen contaminis N N :: action/fact of touching, contact; contact communicating infection, contagion
}}
}}

Revision as of 18:55, 27 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

contāmen: inis, n., v. contagio.

Latin > French (Gaffiot 2016)

contāmĕn, ĭnis, n., contact qui souille, souillure : Capel. 1, 10 ; Ps. Tert. Marc. 1, 22.

Latin > German (Georges)

contāmen, minis, n. (= contagmen zu contingo, wie exagmen = exāmen zu exigo), die Berührung, bes. die befleckende, ansteckende, die Ansteckung, Tert. poët. adv. Marc. 1, 1 u.a. Mart. Cap. 1. § 10.

Latin > English

contamen contaminis N N :: action/fact of touching, contact; contact communicating infection, contagion