affleo: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück
(3_1) |
(1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=af-[[fleo]] (ad-[[fleo]]), ēre, [[dazu]]-, [[dabei]] [[weinen]], Plaut. Pers. 152; Poen. 1109: [[ita]] flentibus afflent, Hor. de art. poët. 101 ed. [[Haupt]] (Krüger u. [[Keller]] adsunt). | |georg=af-[[fleo]] (ad-[[fleo]]), ēre, [[dazu]]-, [[dabei]] [[weinen]], Plaut. Pers. 152; Poen. 1109: [[ita]] flentibus afflent, Hor. de art. poët. 101 ed. [[Haupt]] (Krüger u. [[Keller]] adsunt). | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=affleo afflere, afflevi, affletus V INTRANS :: weep/cry at; weep as an accompaniment | |||
}} | }} | ||
Revision as of 22:35, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
af-flĕo: (better adf-), ēre, v. n.,
I to weep at a thing: ut adfleat, quom ea memoret, Plaut. Pers. 1, 3, 72: ut adflet! id. Poen. 5, 2, 148: flentibus adflat Humani voltus, Hor. A. P. 101, where Keller reads adsunt.
Latin > German (Georges)
af-fleo (ad-fleo), ēre, dazu-, dabei weinen, Plaut. Pers. 152; Poen. 1109: ita flentibus afflent, Hor. de art. poët. 101 ed. Haupt (Krüger u. Keller adsunt).
Latin > English
affleo afflere, afflevi, affletus V INTRANS :: weep/cry at; weep as an accompaniment
