capitulare: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215
(3_2)
(1)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=capitulāre, is, n. ([[capitulum]]), der Kopfschmuck, Isid. 19, 31, 3. Vgl. [[capitularium]].
|georg=capitulāre, is, n. ([[capitulum]]), der Kopfschmuck, Isid. 19, 31, 3. Vgl. [[capitularium]].
}}
{{LaEn
|lnetxt=capitulare capitularis N N :: head/poll-tax or levy
}}
}}

Revision as of 00:10, 28 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

căpĭtŭlāre: is, n. prop. adj., sc. vectigal; caput,
I a head- or poll-tax, Inscr. Orell. 3345.

Latin > French (Gaffiot 2016)

căpĭtŭlāre, is, n., coiffure, capuchon (c. capitulum S 2) : Isid. Orig. 19, 31, 3.

Latin > German (Georges)

capitulāre, is, n. (capitulum), der Kopfschmuck, Isid. 19, 31, 3. Vgl. capitularium.

Latin > English

capitulare capitularis N N :: head/poll-tax or levy