3,274,916
edits
honoro: Difference between revisions
2
(3_6) |
(2) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=honōro, āvī, ātum, āre ([[honor]]), I) [[ehren]], [[Ehre]] [[erweisen]], alqm, Cic.: virtutem, Liv.: alqm luctu, Aur. Vict.: plebei [[scitum]], [[quo]] [[oneratus]] [[sum]] [[magis]] [[quam]] [[honoratus]], [[mehr]] beschwert (belastet) [[als]] [[geehrt]], Liv. – II) [[mit]] [[etwas]] [[beehren]], A) [[auszeichnen]], [[belohnen]], alqm sellā curuli, Liv.: populum congiariis, Vell.: alqm dignis muneribus, Aur. Vict.: certantium quemque, Suet.: legato honorari, [[ein]] [[Legat]] [[bekommen]], ICt. – B) [[verherrlichen]], [[zieren]], diem illum, Liv.: lyram flore, Petron. – / Depon. Nbf. honōror, ātus [[sum]], ārī, Solin. 1, 123 u. 2, 26. [[Ampel]]. lib. mem. 2, 5. | |georg=honōro, āvī, ātum, āre ([[honor]]), I) [[ehren]], [[Ehre]] [[erweisen]], alqm, Cic.: virtutem, Liv.: alqm luctu, Aur. Vict.: plebei [[scitum]], [[quo]] [[oneratus]] [[sum]] [[magis]] [[quam]] [[honoratus]], [[mehr]] beschwert (belastet) [[als]] [[geehrt]], Liv. – II) [[mit]] [[etwas]] [[beehren]], A) [[auszeichnen]], [[belohnen]], alqm sellā curuli, Liv.: populum congiariis, Vell.: alqm dignis muneribus, Aur. Vict.: certantium quemque, Suet.: legato honorari, [[ein]] [[Legat]] [[bekommen]], ICt. – B) [[verherrlichen]], [[zieren]], diem illum, Liv.: lyram flore, Petron. – / Depon. Nbf. honōror, ātus [[sum]], ārī, Solin. 1, 123 u. 2, 26. [[Ampel]]. lib. mem. 2, 5. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=honoro honorare, honoravi, honoratus V :: respect, honor | |||
}} | }} | ||