3,273,748
edits
(1b) |
(2b) |
||
Line 42: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> a [[coarse]] [[hair]]-[[cloth]], sackcloth, Lat. [[cilicium]], NTest.<br /><b class="num">II.</b> [[anything]] made of [[this]] [[cloth]], a [[sack]], bag, Hdt., Ar.<br /><b class="num">III.</b> a [[coarse]] [[beard]], Ar. [Prob. a Phoenician [[word]].] | |mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> a [[coarse]] [[hair]]-[[cloth]], sackcloth, Lat. [[cilicium]], NTest.<br /><b class="num">II.</b> [[anything]] made of [[this]] [[cloth]], a [[sack]], bag, Hdt., Ar.<br /><b class="num">III.</b> a [[coarse]] [[beard]], Ar. [Prob. a Phoenician [[word]].] | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''σάκκος''': {sákkos}<br />'''Forms''': auch [[σάκος]] (att. ?),<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': ‘Sack (aus Ziegenhaar), Seihsack, Sackleinwand, ein daraus gemachter grober Mantel’, u.a. als Trauerkleid benutzt (Hdt., Hippon., Ar., LXX, NT, Inschr. u. Pap.).<br />'''Composita''' : Als Vorderglied z.B. [[σακκοφόρος]] m. [[Sackträger]] (Pap. u.a.).<br />'''Derivative''': Davon 1. die Demin. σαν(κ)-ίον (Hp., Ar., X., Men. u.a.), -ίδιον (Pap.), -άλιον (Gloss.); 2. -ούδια n. pl. Bed. unklar (Pap.; nach [[λινούδιον]], s. [[λίνον]]); 3. -ᾶς m. [[Säckler]], [[Sackträger]] (Inschr. Korykos, Pap.); 4. -ίας [[οἶνος]] [[geseihter Wein]] (Poll.); 5. -ινος [[aus Sackleinwand]] (Sch.); 6. Denom. -έω [[seihen]] (Hdt. 4, 23; nach Ael. Dion. u.a. -εύω), -ίζω ib. (Thphr. u.a.). Ptz. (scheinbar primär) [[σακτός]] [[geseiht]] (Eup. 439).<br />'''Etymology''' : Semit. LW; vgl. hebr. (phön.) ''śaq'' [[härenes Zeug]], [[Sack]], [[Trauerkleid]] (Lewy Fremdw. 87; dazu Bertoldi Zeitschr. rom. Phil. 68, 73ff. [Mittelmeerwort]). — Daraus lat. ''saccus'' (mit nhd. ''Sack'' usw.); s. W.-Hofmann s.v. m. Lit.<br />'''Page''' 2,672 | |||
}} | }} |