3,272,958
edits
ἀξιόω: Difference between revisions
cc1
(c1) |
(cc1) |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=ἀξιῶ; [[imperfect]] [[ἠξίουν]]; 1st aorist ἠξίωσα; [[passive]], [[perfect]] ἠξιωμαι; 1future ἀξιωθήσομαι; ([[ἄξιος]]); as in Greek writings;<br /><b class="num">a.</b> to [[think]] [[meet]], [[fit]], [[right]]: followed by an infinitive, to [[judge]] [[worthy]], [[deem]] [[deserving]]: τινα [[with]] an infinitive of the [[object]], τινα τίνος, [[καταξιόω]].) | |txtha=ἀξιῶ; [[imperfect]] [[ἠξίουν]]; 1st aorist ἠξίωσα; [[passive]], [[perfect]] ἠξιωμαι; 1future ἀξιωθήσομαι; ([[ἄξιος]]); as in Greek writings;<br /><b class="num">a.</b> to [[think]] [[meet]], [[fit]], [[right]]: followed by an infinitive, to [[judge]] [[worthy]], [[deem]] [[deserving]]: τινα [[with]] an infinitive of the [[object]], τινα τίνος, [[καταξιόω]].) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢xiÒw 阿克西俄哦< | |sngr='''原文音譯'''：¢xiÒw 阿克西俄哦<br />'''詞類次數'''：動詞（7）<br />'''原文字根'''：（成為）配的<br />'''字義溯源'''：視為有資格，合適，認為，視為配得，配得，配受，該要受，以為配，算是配，願意，要求；源自（[[ἄξιος]]）*=應得的）<br />'''出現次數'''：總共（7）；路（1）；徒（2）；帖後（1）；提前（1）；來（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 我⋯配（1） 路7:7；<br />2） 他算是⋯配得（1） 來3:3；<br />3） 他該要受（1） 來10:29；<br />4） 配受（1） 提前5:17；<br />5） 我們願意（1） 徒28:22；<br />6） 算為配得過（1） 帖後1:11；<br />7） 認為（1） 徒15:38 | ||
}} | }} | ||