Sipylus: Difference between revisions
πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν → father, forgive them, for they know not what they do
(6_15) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text= | |Text=(Mt.) [[Σίπυλος]], ὁ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Sĭpylus</b>: i, m., = Σίπυλος.<br /><b>I</b> A [[mountain]] on the frontiers of [[Lydia]] and [[Phrygia]], on [[which]] [[Niobe]] [[was]] changed [[into]] [[stone]], the [[modern]] Manisa Dagh, Prop. 2, 20 (3, 13), 8; Ov. M. 6, 149; Cic. Q. Fr. 2, 11, 3; Sen. Herc. Oet. 184; id. Agam. 374.—Hence, Sĭpylē-us, a, um, adj., of [[Sipylus]]: [[genitrix]] Sipylea, i. e. [[Niobe]], Stat. S. 5, 1, 33; also called Sipyleïa [[cautes]], Aus. Epit. 27.—Sĭpylen-sis, e: [[mater]] deorum, Ulp. Fragm. 22, 6.—<br /><b>II</b> A [[son]] of [[Niobe]], Ov. M. 6, 231. | |lshtext=<b>Sĭpylus</b>: i, m., = Σίπυλος.<br /><b>I</b> A [[mountain]] on the frontiers of [[Lydia]] and [[Phrygia]], on [[which]] [[Niobe]] [[was]] changed [[into]] [[stone]], the [[modern]] Manisa Dagh, Prop. 2, 20 (3, 13), 8; Ov. M. 6, 149; Cic. Q. Fr. 2, 11, 3; Sen. Herc. Oet. 184; id. Agam. 374.—Hence, Sĭpylē-us, a, um, adj., of [[Sipylus]]: [[genitrix]] Sipylea, i. e. [[Niobe]], Stat. S. 5, 1, 33; also called Sipyleïa [[cautes]], Aus. Epit. 27.—Sĭpylen-sis, e: [[mater]] deorum, Ulp. Fragm. 22, 6.—<br /><b>II</b> A [[son]] of [[Niobe]], Ov. M. 6, 231. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Sĭpўlus</b>, ī, m. (Σίπυλος),<br /><b>1</b> nom d’un fils de Niobé : Ov. M. 6, 231<br /><b>2</b> le mont Sipyle, en Lydie : Cic. Q. 2, 11, 3 ; Liv. 36, 43, 9 || <b>-ēus</b> Stat. S. 5, 1, 33 || <b>-ēĭus</b>, a, um, Aus. Ep. 27, et <b>-ēnsis</b>, e, Ulp. Tit. 22, 6, du Sipyle. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:40, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
(Mt.) Σίπυλος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Sĭpylus: i, m., = Σίπυλος.
I A mountain on the frontiers of Lydia and Phrygia, on which Niobe was changed into stone, the modern Manisa Dagh, Prop. 2, 20 (3, 13), 8; Ov. M. 6, 149; Cic. Q. Fr. 2, 11, 3; Sen. Herc. Oet. 184; id. Agam. 374.—Hence, Sĭpylē-us, a, um, adj., of Sipylus: genitrix Sipylea, i. e. Niobe, Stat. S. 5, 1, 33; also called Sipyleïa cautes, Aus. Epit. 27.—Sĭpylen-sis, e: mater deorum, Ulp. Fragm. 22, 6.—
II A son of Niobe, Ov. M. 6, 231.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Sĭpўlus, ī, m. (Σίπυλος),
1 nom d’un fils de Niobé : Ov. M. 6, 231
2 le mont Sipyle, en Lydie : Cic. Q. 2, 11, 3 ; Liv. 36, 43, 9 || -ēus Stat. S. 5, 1, 33 || -ēĭus, a, um, Aus. Ep. 27, et -ēnsis, e, Ulp. Tit. 22, 6, du Sipyle.
