3,274,522
edits
Tanais: Difference between revisions
m
Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki
(6_16) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=(River) [[Τάναϊς]], -ιδος, ὁ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Tănăis</b>: is, m., = Τάναϊς.<br /><b>I</b> The [[river]] [[Tanais]], [[now]] the [[Don]], Mel. 1, 1, 6; 1, 2, 1; 1, 2, 6 al.; Plin. 4, 12, 24, § 78; 6, 7, 7, § 19; Hor. C. 3, 10, 1; 3, 29, 28; 4, 15, 24 et saep.: Tanaimque nivalem, Verg. G. 4, 517; Liv. 38, 38.—Hence,<br /> <b>1</b> Tănăītae, ārum, m., the inhabitants of the [[country]] [[near]] the [[Don]], Plin. 6, 7, 7, § 22; Amm. 31, 3, 1.—<br /> <b>2</b> Tă-năītis, ĭdis, f., she [[that]] lives by the [[Don]], i. e. an [[Amazon]], Sen. Hippol. 399.—<br /> <b>b</b> A [[river]] in Numidia, Sall. J. 90, 2.—<br /> <b>3</b> Tă-năītĭcus, a, um, adj., of or belonging to the [[Don]]: [[potor]] Scythicae undae, Sid. Carm. 5, 479: [[crusta]], id. ib. 11, 96.—<br /><b>II</b> A [[proper]] [[name]] of a [[man]], Verg. A. 12, 513; Hor. S. 1, 1, 105. | |lshtext=<b>Tănăis</b>: is, m., = Τάναϊς.<br /><b>I</b> The [[river]] [[Tanais]], [[now]] the [[Don]], Mel. 1, 1, 6; 1, 2, 1; 1, 2, 6 al.; Plin. 4, 12, 24, § 78; 6, 7, 7, § 19; Hor. C. 3, 10, 1; 3, 29, 28; 4, 15, 24 et saep.: Tanaimque nivalem, Verg. G. 4, 517; Liv. 38, 38.—Hence,<br /> <b>1</b> Tănăītae, ārum, m., the inhabitants of the [[country]] [[near]] the [[Don]], Plin. 6, 7, 7, § 22; Amm. 31, 3, 1.—<br /> <b>2</b> Tă-năītis, ĭdis, f., she [[that]] lives by the [[Don]], i. e. an [[Amazon]], Sen. Hippol. 399.—<br /> <b>b</b> A [[river]] in Numidia, Sall. J. 90, 2.—<br /> <b>3</b> Tă-năītĭcus, a, um, adj., of or belonging to the [[Don]]: [[potor]] Scythicae undae, Sid. Carm. 5, 479: [[crusta]], id. ib. 11, 96.—<br /><b>II</b> A [[proper]] [[name]] of a [[man]], Verg. A. 12, 513; Hor. S. 1, 1, 105. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Tănăis</b>,¹¹ is ou ĭdis, m. (Τάναϊς),<br /><b>1</b> le Tanaïs [fleuve qui sépare l’Europe de l’Asie, le Don] : Plin. 4, 78 ; Hor. O. 3, 10, 1 ; Virg. G. 4, 517 ; Liv. 38, 38<br /><b>2</b> ville à l’embouchure du Tanaïs : Plin. 6, 30<br /><b>3</b> nom d’homme : Virg. En. 12, 513 ; Hor. S. 1, 1, 105 ||<br /><b>4</b> fleuve de Numidie (acc. Tanain): Sall. J. 90, 3<br /><b>5</b> = le fleuve [[Iaxartes]] Curt. 4, 5, 5 ; 6, 6, 13. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Tanais, idis u. is, Akk. im u. in, m. (Τάναΐς), I) [[ein]] [[Fluß]] im europäischen Sarmatien, der die [[Grenze]] [[von]] [[Europa]] und Asien bildet und in den mäotischen [[See]] fällt, j. Don, [[wie]] [[auch]] eine gleichnamige [[Stadt]] an der östlichen [[Mündung]] dieses Flusses, [[Mela]] 1, 1, 6 (1. § 8) u.ö. Hor. carm. 3, 10, 1. Amm. 22, 8, 27: Akk. Tanaim, Verg. georg. 4, 517. Curt. 6, 2 (6), 13 u.a., Tanain, Plin. 2, 246 u.a. Apul. de mund. 7: Genet. Tanaidis, [[Varro]] b. [[Charis]]. 145, 3: Genet. [[Tanais]], Plin. 2, 245; 6, 20: Abl. Tanaī, Sall. hist. fr. 3, 69 (46). Ov. her. 6, 107. Plin. 6, 219. Tac. ann. 12, 17. – Dav.: A) Tanaītae, ārum, m. (Ταναιται), die Anwohner [[des]] [[Tanais]], die Tanaïten, Plin. u. Amm. – B) Tanaīticus, a, um, zum [[Tanais]] [[gehörig]], tanaïtisch, [[Sidon]]. – C) Tanaītis, idis, f., Anwohnerin [[des]] [[Tanais]] = eine [[Amazone]], Sen. Hipp. (Phaedr.) 401 [[Leo]]. – II) der [[Fluß]], der [[bei]] [[Strabo]] [[Iaxartes]] heißt, Curt. 6, 6 (21), 13 u.a. – III) [[ein]] [[Fluß]] in Numidien, viell. das der [[Seestadt]] Thenae an der kleinen Syrte zugehende, [[noch]] [[jetzt]] Thaini genannte [[Gewässer]], Sall. Iug. 90, 3 (wo Akk. Tanain). | |||
}} | }} | ||