ἄτη: Difference between revisions

20 bytes removed ,  30 June 2020
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, ")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, ")
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[damage]], [[guilt]], [[bewilderment]] (Il.), [[fine]] (Gortyn).<br />Compounds: <b class="b3">ἄν-ατος</b>; <b class="b3">ἄπ-ατος</b> (Gortyn).<br />Derivatives: <b class="b3">ἀτηρός</b> <b class="b2">blinded, bringing ruin</b> (Thgn.); <b class="b3">ἀτάομαι</b> (<b class="b3">ἀϜατάομαι</b>, s. below) <b class="b2">suffer, get damage</b> (S.) <b class="b2">be fined</b> (Gortyn, Gytheion).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: From <b class="b3">ἀϜάτη</b>, as appears from <b class="b3">αὑάτα</b> (Alc.) and denom. <b class="b3">ἀϜατᾶται</b> (Gytheion); also <b class="b3">ἀγατᾶσθαι</b> [= <b class="b3">ἀϜα-</b>] <b class="b3">βλάπτεσθαι</b> H.). So the <b class="b3">ἀ-</b> is long (for the exceptions Archil. 73 read <b class="b3">ἄγη</b>, Page Entretiens Hardt X, 1965, 110; and A. Ag. 131, Hermann <b class="b3">ἄγα</b>). - <b class="b3">ἀϜά-τη</b> is a verbal noun to <b class="b3">*ἀϜά-σαι</b>, s. <b class="b3">ἀάω</b>. Could be PIE <b class="b2">*h₂ueh₂-</b>. - Fur. 234 compares <b class="b3">ἀϜατη</b> with <b class="b3">ἀπάτη</b>; not very probable.
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[damage]], [[guilt]], [[bewilderment]] (Il.), [[fine]] (Gortyn).<br />Compounds: <b class="b3">ἄν-ατος</b>; <b class="b3">ἄπ-ατος</b> (Gortyn).<br />Derivatives: <b class="b3">ἀτηρός</b> [[blinded]], [[bringing ruin]] (Thgn.); <b class="b3">ἀτάομαι</b> (<b class="b3">ἀϜατάομαι</b>, s. below) [[suffer]], [[get damage]] (S.) <b class="b2">be fined</b> (Gortyn, Gytheion).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: From <b class="b3">ἀϜάτη</b>, as appears from <b class="b3">αὑάτα</b> (Alc.) and denom. <b class="b3">ἀϜατᾶται</b> (Gytheion); also <b class="b3">ἀγατᾶσθαι</b> [= <b class="b3">ἀϜα-</b>] <b class="b3">βλάπτεσθαι</b> H.). So the <b class="b3">ἀ-</b> is long (for the exceptions Archil. 73 read <b class="b3">ἄγη</b>, Page Entretiens Hardt X, 1965, 110; and A. Ag. 131, Hermann <b class="b3">ἄγα</b>). - <b class="b3">ἀϜά-τη</b> is a verbal noun to <b class="b3">*ἀϜά-σαι</b>, s. <b class="b3">ἀάω</b>. Could be PIE <b class="b2">*h₂ueh₂-</b>. - Fur. 234 compares <b class="b3">ἀϜατη</b> with <b class="b3">ἀπάτη</b>; not very probable.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj