οδοντοφυώ: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φέρουσι καρπὸν οἱ κακοὶ φίλοι → Evil friends bear evil fruit → Malo ex amico fructus oritur pessimusErtrag, den schlechte Freunde bringen, der ist schlecht

Menander, Monostichoi, 293
(28)
 
m (Text replacement - "εῑν" to "εῖν")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=(Α ὀδοντοφυῶ, -έω)<br />(για νήπια και [[παιδιά]]) [[βγάζω]] δόντια («τὰ δὲ [[παιδία]] ἑβδόμῳ μηνὶ ἄρχονται ὀδοντοφυεῑν», <b>Αριστοτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀδούς]], <i>ὀδόντος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>φυῶ</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>φυής</i> <span style="color: red;"><</span> [[φύομαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>τριχο</i>-<i>φυώ</i>].
|mltxt=(Α ὀδοντοφυῶ, -έω)<br />(για νήπια και [[παιδιά]]) [[βγάζω]] δόντια («τὰ δὲ [[παιδία]] ἑβδόμῳ μηνὶ ἄρχονται ὀδοντοφυεῖν», <b>Αριστοτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀδούς]], <i>ὀδόντος</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>φυῶ</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>φυής</i> <span style="color: red;"><</span> [[φύομαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>τριχο</i>-<i>φυώ</i>].
}}
}}

Revision as of 08:40, 27 March 2021

Greek Monolingual

(Α ὀδοντοφυῶ, -έω)
(για νήπια και παιδιά) βγάζω δόντια («τὰ δὲ παιδία ἑβδόμῳ μηνὶ ἄρχονται ὀδοντοφυεῖν», Αριστοτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀδούς, ὀδόντος + -φυῶ (< -φυής < φύομαι), πρβλ. τριχο-φυώ].