3,274,789
edits
penalty: Difference between revisions
m
Text replacement - "Eur." to "Euripides"
(Woodhouse 4) |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_602.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ζημία]], ἡ, [[τίσις]], ἡ ([[Plato]]), [[τιμωρία]], ἡ, [[ἐπιτίμιον]], or pl., [[verse|V.]] [[ποινή]], or pl. (rare [[prose|P.]]), [[ἄποινα]], τά (rare [[prose|P.]]), [[ἀντίποινα]], τά. | |||
[[incur penalty]], v.:[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὀφλισκάνειν]] (absol. or acc. of [[penalty]]). | |||
[[pay the penalty]] ([[for]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δίκην]], or pl., [[διδόναι]] (gen.), [[δίκην]], or pl., [[τίνειν]] (gen.), [[δίκην]], or pl., [[ἐκτίνειν]] (gen.), or in [[verse|V.]] substitute [[ποινήν]] or [[ἄποινα for δίκην]], [[verse|V.]] also [[δίκας παρέχω]], [[δίκας παρέχειν]] (absol.). | |||
[[I bid you loose these fetters ere some one pay the penalty]]: [[verse|V.]] [[χαλᾶν κελεύω δεσμὰ πρὶν κλάειν τινά]] ([[Euripides]], ''[[Andromache]]'' 577). | |||
[[you shall pay the penalty]], [[you shall smart for it]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κλαύσει]] (fut. of [[κλάειν]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[οἰμώξει]] (fut. of [[οἰμώζειν]]). | |||
[[extreme penalties]]: [[prose|P.]] αἱ [[ἔσχαται ζημίαι]]. | |||
[[assessment of damages]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[τίμημα]], τό. | |||
[[impose a penalty]], v.: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[τιμᾶν]]. | |||
[[impose a further penalty]]: [[prose|P.]] [[προστιμᾶν]]. | |||
}} | }} | ||