Φαρισαῖος: Difference between revisions

|strgr=of [[Hebrew]] [[origin]] ([[compare]] פָּרַשׁ); a separatist, i.e. [[exclusively]] [[religious]]; a Pharisean, i.e. Jewish sectary: Pharisee.

|sngr='''原文音譯'''：Farisa‹oj 法里賽哦士<br />'''詞類次數'''：名詞（100）<br />'''原文字根'''：散播 （獨立）<br />'''字義溯源'''：法利賽人；法利賽是獨立主義者，排外自恃的教派，比較希伯來文（[[פָּרַשׁ]]&#x200E;）=分開）。自猶太人從被擄到巴比倫返回後，就開始有這個教派，他們將自己與大部分無神觀念的猶太分開，生活為人嚴謹遵守律法與遺傳，真誠敬拜神。當主耶穌在地上工作時，這教派頗孚眾望，相當受人尊敬。撒都該派的行事常受法利賽教派的左右。法利賽人和主耶穌敵對，因為主耶穌責備法利賽人，因著人的遺傳而犯神的誡命（ 太15:1-20）。主耶穌說，他們將人的吩咐當作道理教導人，所以拜我也是枉然（ 可7:7）。其實，並非所有法利賽人都那樣與主作對，就如尼哥底母，也來向主耶穌尋求裏面的滿足<br />'''出現次數'''：總共（99）；太（30）；可（12）；路（27）；約（20）；徒（9）；腓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 法利賽人（90） 太3:7； 太9:11； 太9:14； 太9:34； 太12:2； 太12:14； 太12:24； 太12:38； 太15:12； 太16:1； 太16:6； 太16:11； 太16:12； 太19:3； 太21:45； 太22:15； 太22:34； 太22:41； 太23:2； 太23:13； 太23:14； 太23:15； 太23:23； 太23:25； 太23:27； 太23:29； 太27:62； 可2:16； 可2:18； 可2:18； 可2:24； 可3:6； 可7:1； 可7:3； 可7:5； 可8:11； 可8:15； 可10:2； 可12:13； 路5:17； 路5:21； 路5:30； 路5:33； 路6:2； 路6:7； 路7:30； 路7:36； 路7:36； 路7:37； 路7:39； 路11:38； 路11:39； 路11:42； 路11:43； 路11:53； 路12:1； 路13:31； 路14:1； 路14:3； 路15:2； 路16:14； 路17:20； 路18:10； 路18:11； 路19:39； 約1:24； 約4:1； 約7:32； 約7:32； 約7:45； 約7:47； 約7:48； 約8:3； 約8:13； 約9:13； 約9:15； 約9:16； 約9:40； 約11:46； 約11:47； 約11:57； 約12:19； 約12:42； 約18:3； 徒5:34； 徒23:6； 徒23:6； 徒23:7； 徒23:8； 腓3:5；<br />2） 法利賽人的（3） 太5:20； 徒23:6； 徒26:5；<br />3） 法利賽（2） 徒15:5； 徒23:9；<br />4） 法利賽的（1） 約3:1；<br />5） 法利賽人哪（1） 太23:26；<br />6） 眾法利賽人（1） 太15:1；<br />7） 一個法利賽人（1） 路11:37