3,274,917
edits
σύντριμμα: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3"
m (Text replacement - "v.l. " to "v.l. ") |
|||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''σύντριμμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> щель, трещина: σ. ἔχειν Arst. дать трещину, быть расколотым;<br /><b class="num">2)</b> разрушение (σ. καὶ [[ταλαιπωρία]] NT). | |elrutext='''σύντριμμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> щель, трещина: σ. ἔχειν Arst. дать трещину, быть расколотым;<br /><b class="num">2)</b> [[разрушение]] (σ. καὶ [[ταλαιπωρία]] NT). | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：sÚntrimma 尋-特淋馬<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：共同-磨損<br />'''字義溯源'''：衝擊，完全的破碎，毀壞，災禍，破壞，殘害；源自（[[συντρίβω]]）=徹底的壓碎），由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=同）與（[[τρίβος]]）=路徑，走踏成路）組成，而 （[[τρίβος]]）出自（[[τρίβος]]）X*=磨擦）。參讀 （[[ἀπώλεια]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（1）；羅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 殘害（1） 羅3:16 | |sngr='''原文音譯'''：sÚntrimma 尋-特淋馬<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：共同-磨損<br />'''字義溯源'''：衝擊，完全的破碎，毀壞，災禍，破壞，殘害；源自（[[συντρίβω]]）=徹底的壓碎），由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=同）與（[[τρίβος]]）=路徑，走踏成路）組成，而 （[[τρίβος]]）出自（[[τρίβος]]）X*=磨擦）。參讀 （[[ἀπώλεια]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（1）；羅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 殘害（1） 羅3:16 | ||
}} | }} | ||