Λύπης ἰατρός ἐστιν ὁ χρηστὸς φίλος – A true friend is grief's physician.
varia lectio (v.l., var. lect.) = variant reading; plural: variae lectiones (vv. ll., vv.ll.)