πολεμέω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 :")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , $4")
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''πολεμέω:''' эп. πτολεμέω (fut. med. πολεμήσομαι и fut. 3 πεπολεμήσομαι в знач. pass.)<br /><b class="num">1)</b> вести войну, воевать (τινι Her., Xen., ἐπί или πρός τινα Xen. etc.; περί τινος Her.): π. [[σύν]] τινι и [[μετά]] τινος Xen. воевать в союзе с кем-л., но π. [[μετά]] τινος NT воевать против кого-л.; κατὰ θαλατταν ὁ [[πόλεμος]] ἐπολεμεῖτο Xen. война велась на море; ὅσα ἐπολεμήθη πρὸς τοὺς Ἓλληνας Xen. военные действия против греков;<br /><b class="num">2)</b> [[сражаться]]: π. ἀπὸ τῶν ἵππων Plat. сражаться в конном строю;<br /><b class="num">3)</b> идти войной, нападать (τὰς Ἀθήνας Diod.; Ῥωμαίους Polyb.);<br /><b class="num">4)</b> перен. воевать, враждовать, бороться, спорить (τινι [[ὑπέρ]] τινος Dem.): μὴ χρείᾳ πολεμῶμεν Soph. не будем бороться с необходимостью.
|elrutext='''πολεμέω:''' эп. πτολεμέω (fut. med. πολεμήσομαι и fut. 3 πεπολεμήσομαι в знач. pass.)<br /><b class="num">1)</b> [[вести войну]], [[воевать]] (τινι Her., Xen., ἐπί или πρός τινα Xen. etc.; περί τινος Her.): π. [[σύν]] τινι и [[μετά]] τινος Xen. воевать в союзе с кем-л., но π. [[μετά]] τινος NT воевать против кого-л.; κατὰ θαλατταν ὁ [[πόλεμος]] ἐπολεμεῖτο Xen. война велась на море; ὅσα ἐπολεμήθη πρὸς τοὺς Ἓλληνας Xen. военные действия против греков;<br /><b class="num">2)</b> [[сражаться]]: π. ἀπὸ τῶν ἵππων Plat. сражаться в конном строю;<br /><b class="num">3)</b> [[идти войной]], [[нападать]] (τὰς Ἀθήνας Diod.; Ῥωμαίους Polyb.);<br /><b class="num">4)</b> перен. воевать, враждовать, бороться, спорить (τινι [[ὑπέρ]] τινος Dem.): μὴ χρείᾳ πολεμῶμεν Soph. не будем бороться с необходимостью.
}}
}}
{{elnl
{{elnl