3,274,816
edits
τελεσφόρος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4"
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''τελεσφόρος:'''<br /><b class="num">1)</b> законченный, целый: τελεσφόρον εἰς ἐνιαυτόν Hom., Hes. в течение целого года, круглый год;<br /><b class="num">2)</b> приводящий в исполнение, осуществляющий предначертания ([[Ζεύς]] HH; [[Μοῖρα]] Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> приведенный в исполнение, свершившийся ([[ἀραί]], [[ὄνειρον]] Aesch.; φάσματα Soph.): [[πεσεῖν]] ἐς τὸ μὴ τελεσφόρον Aesch. не осуществиться; τελεσφόρον [[δοῦναι]] χρησμόν Eur. выполнить предсказание; τελεσφόρον [[χάριν]] [[δοῦναι]] Soph. отплатить за услугу;<br /><b class="num">4)</b> доводящий до зрелости: δένδρα τελεσφόρα Plut. деревья, приносящие зрелые плоды;<br /><b class="num">5)</b> ведущий хозяйство: τ. δωμάτων [[γυνή]] Aesch. домовитая хозяйка. | |elrutext='''τελεσφόρος:'''<br /><b class="num">1)</b> законченный, целый: τελεσφόρον εἰς ἐνιαυτόν Hom., Hes. в течение целого года, круглый год;<br /><b class="num">2)</b> [[приводящий в исполнение]], [[осуществляющий предначертания]] ([[Ζεύς]] HH; [[Μοῖρα]] Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> [[приведенный в исполнение]], [[свершившийся]] ([[ἀραί]], [[ὄνειρον]] Aesch.; φάσματα Soph.): [[πεσεῖν]] ἐς τὸ μὴ τελεσφόρον Aesch. не осуществиться; τελεσφόρον [[δοῦναι]] χρησμόν Eur. выполнить предсказание; τελεσφόρον [[χάριν]] [[δοῦναι]] Soph. отплатить за услугу;<br /><b class="num">4)</b> доводящий до зрелости: δένδρα τελεσφόρα Plut. деревья, приносящие зрелые плоды;<br /><b class="num">5)</b> ведущий хозяйство: τ. δωμάτων [[γυνή]] Aesch. домовитая хозяйка. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||