Helios: Difference between revisions
From LSJ
Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau
(2) |
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Hēlĭos</b> <b>(-ĭus)</b>, ĭī, m. (Ἥλιος), le Soleil : Aug. Civ. 22, 22, 3. | |gf=<b>Hēlĭos</b> <b>(-ĭus)</b>, ĭī, m. ([[Ἥλιος]]), le Soleil : Aug. Civ. 22, 22, 3. | ||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Hēlios od. | |georg=Hēlios od. [[Helius]], ī, m. ([[Ἥλιος]]) = [[Sol]], Augustin. de civ. dei 22, 22, 3. p. 606, 13 D<sup>2</sup>. (synk. [[Heli]] [[sacerdos]]). – griech. Genet. Heliu [[trapeza]] (Ἡλίου [[τράπεζα]]), [[Mela]] 3. § 87. | ||
}} | }} | ||
{{esel | {{esel | ||
|sltx=[[Αἰγαίων]] | |sltx=[[Ἥλιος]], [[Αἰγαίων]] | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Arabic: هِيلْيُوس; Armenian: Հելիոս; Catalan: Hèlios; Chinese Mandarin: 赫利俄斯; Czech: Hélios; Erzya: Чипаз; French: Hélios; German: Helios; Greek: Ήλιος; Ancient Greek: Ἥλιος; Hungarian: Héliosz; Irish: Helios; Italian: Elio; Japanese: ヘーリオス, ヘリオス; Korean: 헬리오스; Polish: Helios; Portuguese: Hélio; Russian: Ге́лиос; Spanish: Helios; Ukrainian: Ге́ліос; West Frisian: Helios | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:09, 10 September 2022
Latin > French (Gaffiot 2016)
Hēlĭos (-ĭus), ĭī, m. (Ἥλιος), le Soleil : Aug. Civ. 22, 22, 3.
Latin > German (Georges)
Hēlios od. Helius, ī, m. (Ἥλιος) = Sol, Augustin. de civ. dei 22, 22, 3. p. 606, 13 D2. (synk. Heli sacerdos). – griech. Genet. Heliu trapeza (Ἡλίου τράπεζα), Mela 3. § 87.
