δίκταμνον: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 13: Line 13:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0630.png Seite 630]] τό, oder δίκταμνος, ἡ, auch δίκταμον u. δίκταμος geschrieben, ein Kraut, vom Berge Dikte auf Kreta benannt, welches Pfeile aus den Wunden ziehen sollte, Arist. H. A. 9, 6; Theophr. u. A.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0630.png Seite 630]] τό, oder δίκταμνος, ἡ, auch δίκταμον u. δίκταμος geschrieben, ein Kraut, vom Berge Dikte auf Kreta benannt, welches Pfeile aus den Wunden ziehen sollte, Arist. H. A. 9, 6; Theophr. u. A.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> δίκταμον Arist.<i>Mir</i>.830<sup>b</sup>21, Hp.<i>Nat.Mul</i>.32 (var.), Gal.11.304, 775; δίκταμνος Aët.2.234<br />bot.<br /><b class="num">1</b> [[díctamo]], [[díctamo de Creta]], [[Origanum dictamnus]] L., tb. llamado δ. Κρητικόν Hp.<i>Foet.Exsect</i>.4, Androm. en Gal.14.43, en ginecología: para facilitar o apresurar el parto, Thphr.<i>HP</i> 9.16.1, Dsc.3.32, Apollod.<i>Hist</i>.128, Plu.2.974d, 991f, Sch.Arat.<i>Phaen</i>.34M., στεψαμένη θαλεροῖσι ... δικτάμνοισι ref. a Ilitía, Euph.137, para expulsar la mola, Hp.<i>Mul</i>.1.71, para bajar la regla, Gal.11.304, Aët.3.154<br /><b class="num">•</b>otros usos medic. διὰ δικτάμνου καλούμενον φάρμακον medicamento llamado ‘[[a base de díctamo]]’</i> en un emplasto, Aristid.<i>Or</i>.49.25, cf. Gal.13.778, ψαφαρὸν δ. díctamo algodonoso</i> Orph.<i>A</i>.919, para heridas, Aët.l.c., en veterinaria, Pelagon.519, cf. Hp.<i>Nat.Mul</i>.32, Arist.<i>HA</i> 612<sup>a</sup>4, Plin.<i>HN</i> 25.92, Poet.<i>de herb</i>.74, Sor.118.6, <i>PMichael</i>.36.B.7 (biz.).<br /><b class="num">2</b> prob. [[balota]], [[Ballota acetabulosa]] (L.) Bentham, Thphr.<i>HP</i> 9.16.3, ἕτερον [[εἶδος]] δικτάμνου Dsc.3.32, δ. ἄλλο Ps.Dsc.3.32.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''δίκταμνον''': τό, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 9. 6, 2· δίκταμον ὁ αὐτ. Θαυμ. 4· δίκταμνος, ἡ, Διοσκ. 3. 36· ― φυτὸν εὐδοκιμοῦν ἐπὶ τῶν ὀρέων Δίκτης καὶ Ἴδης· ἴδε Höcks Kreta, 1, σ. 34.
|lstext='''δίκταμνον''': τό, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 9. 6, 2· δίκταμον ὁ αὐτ. Θαυμ. 4· δίκταμνος, ἡ, Διοσκ. 3. 36· ― φυτὸν εὐδοκιμοῦν ἐπὶ τῶν ὀρέων Δίκτης καὶ Ἴδης· ἴδε Höcks Kreta, 1, σ. 34.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> δίκταμον Arist.<i>Mir</i>.830<sup>b</sup>21, Hp.<i>Nat.Mul</i>.32 (var.), Gal.11.304, 775; δίκταμνος Aët.2.234<br />bot.<br /><b class="num">1</b> [[díctamo]], [[díctamo de Creta]], [[Origanum dictamnus]] L., tb. llamado δ. Κρητικόν Hp.<i>Foet.Exsect</i>.4, Androm. en Gal.14.43, en ginecología: para facilitar o apresurar el parto, Thphr.<i>HP</i> 9.16.1, Dsc.3.32, Apollod.<i>Hist</i>.128, Plu.2.974d, 991f, Sch.Arat.<i>Phaen</i>.34M., στεψαμένη θαλεροῖσι ... δικτάμνοισι ref. a Ilitía, Euph.137, para expulsar la mola, Hp.<i>Mul</i>.1.71, para bajar la regla, Gal.11.304, Aët.3.154<br /><b class="num">•</b>otros usos medic. διὰ δικτάμνου καλούμενον φάρμακον medicamento llamado ‘[[a base de díctamo]]’</i> en un emplasto, Aristid.<i>Or</i>.49.25, cf. Gal.13.778, ψαφαρὸν δ. díctamo algodonoso</i> Orph.<i>A</i>.919, para heridas, Aët.l.c., en veterinaria, Pelagon.519, cf. Hp.<i>Nat.Mul</i>.32, Arist.<i>HA</i> 612<sup>a</sup>4, Plin.<i>HN</i> 25.92, Poet.<i>de herb</i>.74, Sor.118.6, <i>PMichael</i>.36.B.7 (biz.).<br /><b class="num">2</b> prob. [[balota]], [[Ballota acetabulosa]] (L.) Bentham, Thphr.<i>HP</i> 9.16.3, ἕτερον [[εἶδος]] δικτάμνου Dsc.3.32, δ. ἄλλο Ps.Dsc.3.32.
}}
}}
{{elru
{{elru