crack: Difference between revisions
From LSJ
Χρηστὸς πονηροῖς οὐ τιτρώσκεται λόγοις → Non vulneratur vir bonus verbo improbo → Ein böses Wort verwundet keinen guten Mann
(Woodhouse 2) |
(CSV3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_181.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_181.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
<b class="b2">Split</b>: P. and V. σχίζειν, τέμνειν, διατέμνειν. | |||
<b class="b2">Break</b>: P. and V. ῥηγνύναι (P. <b class="b2">generally compounded</b>), καταρρηγνύναι, καταγνύναι, Ar. and V. θραύειν (Plat. but rare P.), V. συνθραύειν. | |||
<b class="b2">I have cracked my skull with the blow</b>: τὸ κράνιον παίσας [[κατέαγα]] (Eur., ''Cycl.'' 683). | |||
V. intrans. P. and V. ῥήγνυσθαι, καταρρήγνυσθαι, κατάγνυσθαι, V. ἄγνυσθαι, Ar. and V. θραύεσθαι (also Plat. but rare P.), συνθραύεσθαι (also Xen.). | |||
<b class="b2">Make a noise</b>: P. and V. ψοφεῖν. | |||
'''subs.''' | |||
<b class="b2">Hole</b>: Ar. and P. [[τρῆμα]], τό. | |||
<b class="b2">Chasm</b>: P. and V. [[χάσμα]], τό. | |||
<b class="b2">Noise</b>: P. and V. [[ψόφος]], ὁ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:26, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
v. trans.
Split: P. and V. σχίζειν, τέμνειν, διατέμνειν.
Break: P. and V. ῥηγνύναι (P. generally compounded), καταρρηγνύναι, καταγνύναι, Ar. and V. θραύειν (Plat. but rare P.), V. συνθραύειν.
I have cracked my skull with the blow: τὸ κράνιον παίσας κατέαγα (Eur., Cycl. 683).
V. intrans. P. and V. ῥήγνυσθαι, καταρρήγνυσθαι, κατάγνυσθαι, V. ἄγνυσθαι, Ar. and V. θραύεσθαι (also Plat. but rare P.), συνθραύεσθαι (also Xen.).
Make a noise: P. and V. ψοφεῖν.
subs.
Hole: Ar. and P. τρῆμα, τό.
Chasm: P. and V. χάσμα, τό.
Noise: P. and V. ψόφος, ὁ.
