ὁρκίζω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=faire prêter serment, faire jurer, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ὅρκος]].
|btext=faire prêter serment, faire jurer, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ὅρκος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὁρκίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[брать клятву]], [[заставлять клясться]] (τινά Xen., Dem., Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[заклинать]], [[умолять]]: ὁ. τινὰ τὸν θεόν NT заклинать кого-л. богом.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 33: Line 36:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὁρκίζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[βάζω]] κάποιον να ορκιστεί, σε Ξεν., Δημ.· [[ὁρκίζω]] σετὸν Θεόν, σε [[ορκίζω]] στο [[στόμα]] του Θεού, σε Καινή Διαθήκη
|lsmtext='''ὁρκίζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[βάζω]] κάποιον να ορκιστεί, σε Ξεν., Δημ.· [[ὁρκίζω]] σετὸν Θεόν, σε [[ορκίζω]] στο [[στόμα]] του Θεού, σε Καινή Διαθήκη
}}
{{elru
|elrutext='''ὁρκίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[брать клятву]], [[заставлять клясться]] (τινά Xen., Dem., Plut.);<br /><b class="num">2)</b> [[заклинать]], [[умолять]]: ὁ. τινὰ τὸν θεόν NT заклинать кого-л. богом.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj