refrain: Difference between revisions
From LSJ
Ψυχῆς μέγας χαλινὸς ἀνθρώποις ὁ νοῦς → Animi nam frenum magnum mens est hominibus → Der Menschenseele fester Zügel ist Vernunft
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_685.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_685.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
P. and V. κατέχειν; see [[check]]. | |||
V. intrans. P. and V. ἀπέχεσθαι, ἀφίστασθαι; see also [[forbear]]. | |||
<b class="b2">When you have learnt from me give advice.</b> <b class="b2">Till then refrain</b>: V. [[ὅταν]] μάθῃς μου νουθέτει, [[τανῦν]] δʼ ἔα (Soph., ''O.C.'' 593). | |||
<b class="b2">Refrain from</b>: P. and V. ἀπέχεσθαι (gen.), ἀφίστασθαι (gen.). | |||
<b class="b2">Refrain from</b> (<b class="b2">doing</b>): P. and V. ἀπέχεσθαι (μή, infin.), V. ἀφίστασθαι (infin.). | |||
<b class="b2">I refrained from killing</b>: V. ἔσχον μὴ κτανεῖν. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:49, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
v. trans.
P. and V. κατέχειν; see check. V. intrans. P. and V. ἀπέχεσθαι, ἀφίστασθαι; see also forbear. When you have learnt from me give advice. Till then refrain: V. ὅταν μάθῃς μου νουθέτει, τανῦν δʼ ἔα (Soph., O.C. 593). Refrain from: P. and V. ἀπέχεσθαι (gen.), ἀφίστασθαι (gen.). Refrain from (doing): P. and V. ἀπέχεσθαι (μή, infin.), V. ἀφίστασθαι (infin.). I refrained from killing: V. ἔσχον μὴ κτανεῖν.
