Coris iulis: Difference between revisions
οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι· πολλοὶ γάρ εἰσι κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί → so the last shall be first and the first last for many be called but few chosen
(Created page with "==Wikipedia EN== thumb|Coris julis|alt=Γύλος στην Ιταλία The Mediterranean rainbow wrasse (Coris julis) is a small, colou...") |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EL==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpel |wkeltx=$3 }}$4") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== | {{lael | ||
[[File:Coris julis 24-05-07 male.jpg|thumb|Coris julis|alt=Γύλος στην Ιταλία]] | |lgtx=[[ἰουλίς]] | ||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=[[File:Coris julis 24-05-07 male.jpg|thumb|Coris julis|alt=Γύλος στην Ιταλία]] | |||
The Mediterranean rainbow wrasse (Coris julis) is a small, colourful fish in the family Labridae. It can be found in the Mediterranean Sea and in the northeast Atlantic Ocean from Sweden to Senegal (though it is a rare wanderer to the southern British Isles). Records of this species south from Senegal and the Cape Verde Islands are actually the closely related Coris atlantica. It feeds on amphipods, isopods, sea urchins, polychaete, shrimps, and small gastropods. | The Mediterranean rainbow wrasse (Coris julis) is a small, colourful fish in the family Labridae. It can be found in the Mediterranean Sea and in the northeast Atlantic Ocean from Sweden to Senegal (though it is a rare wanderer to the southern British Isles). Records of this species south from Senegal and the Cape Verde Islands are actually the closely related Coris atlantica. It feeds on amphipods, isopods, sea urchins, polychaete, shrimps, and small gastropods. | ||
= | }} | ||
Ο γύλος (επιστημονικό όνομα Coris julis), γνωστός και ως ιλάρι, πουρπουριά, λεμοναριά και σπετσιάς, είναι πολύχρωμο ψάρι το οποίο ανήκει στην οικογένεια των λαβρίδων. Απαντάται στη Μεσόγειο και στον βορειοανατολικό Ατλαντικό. | {{wkpel | ||
= | |wkeltx=Ο γύλος (επιστημονικό όνομα Coris julis), γνωστός και ως ιλάρι, πουρπουριά, λεμοναριά και σπετσιάς, είναι πολύχρωμο ψάρι το οποίο ανήκει στην οικογένεια των λαβρίδων. Απαντάται στη Μεσόγειο και στον βορειοανατολικό Ατλαντικό. | ||
ar: قورس مقزح متوسطي; ast: xulia; bg: морски юнкер; ca: guiula; cs: kněžík duhový; cy: gwrachen seithliw; de: Meerjunker; ee: ɖuinaƒonu; el: γύλος; en: mediterranean rainbow wrasse; eu: dontzeila; gl: doncela; hr: knez; ky: деңиз юнкери; nl: regenbooglipvis; no: junkergylt; pl: korys doncela; roa_tara: cazze de rre; ro: pește păun; ru: морской юнкер; sc: cazzurrè; sl: knez; sv: junkergirella; uk: райдужник морський; zh: 雜斑盔魚 | }} | ||
{{trml | |||
|trtx=ar: قورس مقزح متوسطي; ast: xulia; bg: морски юнкер; ca: guiula; cs: kněžík duhový; cy: gwrachen seithliw; de: Meerjunker; ee: ɖuinaƒonu; el: γύλος; en: mediterranean rainbow wrasse; eu: dontzeila; gl: doncela; hr: knez; ky: деңиз юнкери; nl: regenbooglipvis; no: junkergylt; pl: korys doncela; roa_tara: cazze de rre; ro: pește păun; ru: морской юнкер; sc: cazzurrè; sl: knez; sv: junkergirella; uk: райдужник морський; zh: 雜斑盔魚 | |||
}} | |||
Latest revision as of 11:50, 13 October 2022
Latin > Greek
Wikipedia EN
The Mediterranean rainbow wrasse (Coris julis) is a small, colourful fish in the family Labridae. It can be found in the Mediterranean Sea and in the northeast Atlantic Ocean from Sweden to Senegal (though it is a rare wanderer to the southern British Isles). Records of this species south from Senegal and the Cape Verde Islands are actually the closely related Coris atlantica. It feeds on amphipods, isopods, sea urchins, polychaete, shrimps, and small gastropods.
Wikipedia EL
Ο γύλος (επιστημονικό όνομα Coris julis), γνωστός και ως ιλάρι, πουρπουριά, λεμοναριά και σπετσιάς, είναι πολύχρωμο ψάρι το οποίο ανήκει στην οικογένεια των λαβρίδων. Απαντάται στη Μεσόγειο και στον βορειοανατολικό Ατλαντικό.
Translations
ar: قورس مقزح متوسطي; ast: xulia; bg: морски юнкер; ca: guiula; cs: kněžík duhový; cy: gwrachen seithliw; de: Meerjunker; ee: ɖuinaƒonu; el: γύλος; en: mediterranean rainbow wrasse; eu: dontzeila; gl: doncela; hr: knez; ky: деңиз юнкери; nl: regenbooglipvis; no: junkergylt; pl: korys doncela; roa_tara: cazze de rre; ro: pește păun; ru: морской юнкер; sc: cazzurrè; sl: knez; sv: junkergirella; uk: райдужник морський; zh: 雜斑盔魚
