Achilles: Difference between revisions

No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2"
mNo edit summary
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 3: Line 3:


Of [[Achilles]], adj.: [[Ἀχίλλειος]]
Of [[Achilles]], adj.: [[Ἀχίλλειος]]
}}
{{LaEn
|lnetxt=Achilles Achillis N M :: Achilles, Greek hero
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 12: Line 15:
{{Georges
{{Georges
|georg=Achillēs, is, m. ([[Ἀχιλλεύς]], dah. [[auch]] Achill<u>eu</u>s, Corp. inscr. Lat. 6, 11554, u. [[bei]] Dicht. [[auch]] Genet. Achillei od. Achilli : Akk. [[Achillea]] : Vok. Achille : Abl. Achilli), [[Achilles]], der [[durch]] [[Kraft]] und [[Schönheit]] ausgezeichnete griech. [[Held]] [[vor]] [[Troja]], [[Sohn]] [[des]] [[Peleus]], Königs [[von]] Thessalien, u. der Nerëide [[Thetis]], [[Vater]] [[des]] [[Pyrrhus]] od. [[Neoptolemus]], Verg. Aen. 1, 468 sqq. Ov. [[met]]. 12 extr. u. 13 in. Hyg. fab. 107. Cic. Tusc. 1, 105. Sall. hist. fr. 3, 40 (32). – dah. appellat., [[ein]] [[Achilles]] = [[ein]] schöner u. kräftiger [[Held]] od. [[Jüngling]] übh., Plaut. mil. 1054. Verg. Aen. 6, 89. Gell. 2, 11, 1. Val. Max. 3, 2, 21. – Dav. abgeleitet: 1) Achillēis, [[idos]], f. die Achillëide, [[ein]] unvollendetes [[Heldengedicht]] [[des]] [[Statius]]. – 2) Achillēus, a, um ([[Ἀχίλλειος]]), zu [[Achilles]] [[gehörig]], achillëisch, [[des]] [[Achilles]], [[stirps]], Verg.: statuae, Statuen, die eine [[Lanze]] hielten, Plin.: [[cothurnus]], der hohe tragische [[Stil]] [[des]] Epos, [[dessen]] [[Gegenstand]] [[häufig]] [[Achilles]] war, Prop. – Subst., a) in der Geogr.: α) Achillēa ([[insula]]) od. Achillis [[insula]], ae, f. ([[auch]] [[Leuce]], Λευκή [[gen]].), an der [[Mündung]] [[des]] [[Borysthenes]] gelegene [[Insel]], [[mit]] einem fabelhaften [[Heiligtum]] [[des]] [[Achilles]], [[Mela]] u. Plin. – β) Achillēa, ae, f., eine [[Insel]] [[bei]] [[Samos]] im Ägäischen Meere, Plin. – γ) [[Achilleus]] [[cursus]] ([[Ἀχίλλειος]] [[δρόμος]]), [[Achilles]]-[[Rennbahn]], eine [[jetzt]] [[durch]] Anschwemmung [[sehr]] veränderte [[Halbinsel]] an der [[Mündung]] [[des]] [[Borysthenes]], wo [[Achilles]] [[ein]] [[Wettrennen]] gehalten [[haben]] soll, Plin. u. [[Mela]] (griech.). – δ) Achillēum, I, n. ([[Ἀχίλλειον]]), fester [[Ort]] beim [[Vorgebirge]] [[Sigeum]] in [[Troas]], [[von]] den Mytilenäern erbaut, [[mit]] dem Grabhügel [[des]] [[Achilles]], Plin. – b) in der [[Botanik]]: α) Achillēa, ae, f. (sc. [[herba]]) u. Achillēos, ī, f. (ἡ [[Ἀχίλλειος]] sc. [[βοτάνη]]), eine [[nach]] der [[Sage]] [[von]] [[Achilles]] zur [[Heilung]] [[des]] [[Telephus]] aufgefundene [[Pflanze]], die Schafgarbe, Plin. – β) Achillēum, ī, n., eine [[Gattung]] zarten Schwammes, Plin. – 3) Achilliacus, a, um = [[Achilleus]], Ven. [[Fort]]. carm. 7, 8, 63. – 4) Achillīdēs, ae, m. (Ἀχιλλείδης), [[ein]] [[Nachkomme]] [[des]] [[Achilles]], [[ein]] Achillide, Ov. epist. 8, 3; [[Ibis]] 301.
|georg=Achillēs, is, m. ([[Ἀχιλλεύς]], dah. [[auch]] Achill<u>eu</u>s, Corp. inscr. Lat. 6, 11554, u. [[bei]] Dicht. [[auch]] Genet. Achillei od. Achilli : Akk. [[Achillea]] : Vok. Achille : Abl. Achilli), [[Achilles]], der [[durch]] [[Kraft]] und [[Schönheit]] ausgezeichnete griech. [[Held]] [[vor]] [[Troja]], [[Sohn]] [[des]] [[Peleus]], Königs [[von]] Thessalien, u. der Nerëide [[Thetis]], [[Vater]] [[des]] [[Pyrrhus]] od. [[Neoptolemus]], Verg. Aen. 1, 468 sqq. Ov. [[met]]. 12 extr. u. 13 in. Hyg. fab. 107. Cic. Tusc. 1, 105. Sall. hist. fr. 3, 40 (32). – dah. appellat., [[ein]] [[Achilles]] = [[ein]] schöner u. kräftiger [[Held]] od. [[Jüngling]] übh., Plaut. mil. 1054. Verg. Aen. 6, 89. Gell. 2, 11, 1. Val. Max. 3, 2, 21. – Dav. abgeleitet: 1) Achillēis, [[idos]], f. die Achillëide, [[ein]] unvollendetes [[Heldengedicht]] [[des]] [[Statius]]. – 2) Achillēus, a, um ([[Ἀχίλλειος]]), zu [[Achilles]] [[gehörig]], achillëisch, [[des]] [[Achilles]], [[stirps]], Verg.: statuae, Statuen, die eine [[Lanze]] hielten, Plin.: [[cothurnus]], der hohe tragische [[Stil]] [[des]] Epos, [[dessen]] [[Gegenstand]] [[häufig]] [[Achilles]] war, Prop. – Subst., a) in der Geogr.: α) Achillēa ([[insula]]) od. Achillis [[insula]], ae, f. ([[auch]] [[Leuce]], Λευκή [[gen]].), an der [[Mündung]] [[des]] [[Borysthenes]] gelegene [[Insel]], [[mit]] einem fabelhaften [[Heiligtum]] [[des]] [[Achilles]], [[Mela]] u. Plin. – β) Achillēa, ae, f., eine [[Insel]] [[bei]] [[Samos]] im Ägäischen Meere, Plin. – γ) [[Achilleus]] [[cursus]] ([[Ἀχίλλειος]] [[δρόμος]]), [[Achilles]]-[[Rennbahn]], eine [[jetzt]] [[durch]] Anschwemmung [[sehr]] veränderte [[Halbinsel]] an der [[Mündung]] [[des]] [[Borysthenes]], wo [[Achilles]] [[ein]] [[Wettrennen]] gehalten [[haben]] soll, Plin. u. [[Mela]] (griech.). – δ) Achillēum, I, n. ([[Ἀχίλλειον]]), fester [[Ort]] beim [[Vorgebirge]] [[Sigeum]] in [[Troas]], [[von]] den Mytilenäern erbaut, [[mit]] dem Grabhügel [[des]] [[Achilles]], Plin. – b) in der [[Botanik]]: α) Achillēa, ae, f. (sc. [[herba]]) u. Achillēos, ī, f. (ἡ [[Ἀχίλλειος]] sc. [[βοτάνη]]), eine [[nach]] der [[Sage]] [[von]] [[Achilles]] zur [[Heilung]] [[des]] [[Telephus]] aufgefundene [[Pflanze]], die Schafgarbe, Plin. – β) Achillēum, ī, n., eine [[Gattung]] zarten Schwammes, Plin. – 3) Achilliacus, a, um = [[Achilleus]], Ven. [[Fort]]. carm. 7, 8, 63. – 4) Achillīdēs, ae, m. (Ἀχιλλείδης), [[ein]] [[Nachkomme]] [[des]] [[Achilles]], [[ein]] Achillide, Ov. epist. 8, 3; [[Ibis]] 301.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Achilles Achillis N M :: Achilles, Greek hero
}}
}}