chelonia: Difference between revisions

From LSJ

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=chelonia cheloniae N F :: precious stone; tortoise-stone (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>chĕlōnĭa</b>: ae, f., = [[χελωνία]],<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]], [[tortoise]] - [[stone]], Plin. 37, 10, 56, § 155.
|lshtext=<b>chĕlōnĭa</b>: ae, f., = [[χελωνία]],<br /><b>I</b> a [[precious]] [[stone]], [[tortoise]] - [[stone]], Plin. 37, 10, 56, § 155.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=chelōnia, ae, f. ([[χελωνία]]), der Schildkrötenstein, [[ein]] [[Edelstein]], Plin. 37, 155.
|georg=chelōnia, ae, f. ([[χελωνία]]), der Schildkrötenstein, [[ein]] [[Edelstein]], Plin. 37, 155.
}}
{{LaEn
|lnetxt=chelonia cheloniae N F :: precious stone; tortoise-stone (L+S)
}}
}}

Revision as of 09:25, 19 October 2022

Latin > English

chelonia cheloniae N F :: precious stone; tortoise-stone (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

chĕlōnĭa: ae, f., = χελωνία,
I a precious stone, tortoise - stone, Plin. 37, 10, 56, § 155.

Latin > French (Gaffiot 2016)

chĕlōnĭa, æ, f. (χελωνία), nom d’une pierre précieuse peut-être la même que la suivante : Plin. 37, 155.

Latin > German (Georges)

chelōnia, ae, f. (χελωνία), der Schildkrötenstein, ein Edelstein, Plin. 37, 155.