colubrifer: Difference between revisions
From LSJ
Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=colubrifer colubrifera, colubriferum ADJ :: snaky; snake-haired; (of Gorgon/Medusa) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cŏlubrĭfer</b>: fĕra, fĕrum, adj. coluberfero,<br /><b>I</b> [[serpent]]-[[bearing]], an epithet of [[Medusa]] (cf. [[coluber]] and [[colubra]]): [[monstrum]], Ov. M. 5, 241: [[collum]], Luc. 9, 677. | |lshtext=<b>cŏlubrĭfer</b>: fĕra, fĕrum, adj. coluberfero,<br /><b>I</b> [[serpent]]-[[bearing]], an epithet of [[Medusa]] (cf. [[coluber]] and [[colubra]]): [[monstrum]], Ov. M. 5, 241: [[collum]], Luc. 9, 677. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=colubrifer, [[fera]], ferum ([[coluber]] u. [[fero]]), Schlangen tragend, poet. [[Beiwort]] der [[Medusa]], [[monstrum]], Ov. [[met]]. 5, 241: [[collum]], Lucan. 9, 677. | |georg=colubrifer, [[fera]], ferum ([[coluber]] u. [[fero]]), Schlangen tragend, poet. [[Beiwort]] der [[Medusa]], [[monstrum]], Ov. [[met]]. 5, 241: [[collum]], Lucan. 9, 677. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:50, 19 October 2022
Latin > English
colubrifer colubrifera, colubriferum ADJ :: snaky; snake-haired; (of Gorgon/Medusa)
Latin > English (Lewis & Short)
cŏlubrĭfer: fĕra, fĕrum, adj. coluberfero,
I serpent-bearing, an epithet of Medusa (cf. coluber and colubra): monstrum, Ov. M. 5, 241: collum, Luc. 9, 677.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŏlŭbrĭfer, ĕra, ĕrum (coluber, fero), qui porte des serpents : Ov. M. 5, 241 ; Luc. 9, 677.
Latin > German (Georges)
colubrifer, fera, ferum (coluber u. fero), Schlangen tragend, poet. Beiwort der Medusa, monstrum, Ov. met. 5, 241: collum, Lucan. 9, 677.
