deceptus: Difference between revisions
From LSJ
Πυλάδη, σε γὰρ δὴ πρῶτον ἀνθρώπων ἐγὼ πιστὸν νομίζω καὶ φίλον ξένον τ' ἐμοί → Pylades for indeed I consider you, foremost among men, loyal and kind and a host to me (Euripides' Electra 82-83)
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=deceptus deceptus N M :: deception | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dēceptus</b>: a, um, Part. of [[decipio]].<br /><b>dēceptus</b>: ūs, m. [[decipio]],<br /><b>I</b> [[deception]] ([[late]] Lat.), Tert. adv. Marc. 3, 6: deceptui [[facilis]], id. Anim. 18. | |lshtext=<b>dēceptus</b>: a, um, Part. of [[decipio]].<br /><b>dēceptus</b>: ūs, m. [[decipio]],<br /><b>I</b> [[deception]] ([[late]] Lat.), Tert. adv. Marc. 3, 6: deceptui [[facilis]], id. Anim. 18. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dēceptus, [[Dativ]] ui, m. ([[decipio]]), die [[Täuschung]], der [[Trug]], [[Betrug]], deceptui faciles, Tert. de anim. 18: deceptui obnoxia, Tert. adv. Marc. 3, 6. | |georg=dēceptus, [[Dativ]] ui, m. ([[decipio]]), die [[Täuschung]], der [[Trug]], [[Betrug]], deceptui faciles, Tert. de anim. 18: deceptui obnoxia, Tert. adv. Marc. 3, 6. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:49, 19 October 2022
Latin > English
deceptus deceptus N M :: deception
Latin > English (Lewis & Short)
dēceptus: a, um, Part. of decipio.
dēceptus: ūs, m. decipio,
I deception (late Lat.), Tert. adv. Marc. 3, 6: deceptui facilis, id. Anim. 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) dēceptus, a, um, part. p. de decipio.
(2) dēceptŭs, dat. ŭī, m. [ne se trouve qu’au dat. sing.] erreur, tromperie : Tert. Anim. 18 ; Marc. 3, 6.
Latin > German (Georges)
dēceptus, Dativ ui, m. (decipio), die Täuschung, der Trug, Betrug, deceptui faciles, Tert. de anim. 18: deceptui obnoxia, Tert. adv. Marc. 3, 6.
